Примери коришћења Његових уста на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сами смо чули из његових уста.
Речи из његових уста теку као мед.
Word flowed from his mouth like honey.Сами смо чули из његових уста.
For we ourselves heard it from his mouth.Из његових уста је специфичан мирис гноја.
From his mouth came a specific smell of pus.Сами смо чули из његових уста.
We ourselves, have heard it from his mouth.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Више
Употреба са глаголима
Више
А из његових уста треба тражити знање о закону.
And from his mouth is sought knowledge of the law.Изађе и благослов и клетва из његових уста.
Promises and blessings are flowing out of His mouth.Свака реч која је изашла из његових уста заиста се и испуни.
Every word that comes out of his mouth is salient.Зато чујте, жене, Јеховину реч,нека ваше ухо прими реч из његових уста.
Hear, O women, the word of Jehovah, andlet your ear receive the word of His mouth.Јер Јехова даје мудрост,+ из његових уста долази знање и разборитост.+.
For יהוה gives wisdom; Out of His mouth come knowledge and understanding.Друго или других УСМЕНОГ НАРАТИВНИ скинут из његових уста краљ Алфред, АД 890.
Other or other's verbal narratlve taken down from his mouth by king alfred, a.d. 890.Јер Јехова даје мудрост, из његових уста долази знање и разборитост“ Посл.
For the LORD gives wisdom, and from his mouth come knowledge and understanding.”.Међутим, лоше је када име његовог бившег одбија да изађе из његових уста.
However, it is bad when the name of Јер Јехова даје мудрост, из његових уста долази знање и разборитост“ Посл.
For Jehovah himself gives wisdom, from his mouth come knowledge and discernment.”.И сви су о њему лепо говорили идивили се умилним речима које су излазиле из његових уста.
All were speaking well of Him andmarveling at the gracious words coming out of His mouth.Prov 2: 6 Јер Господ даје мудрост, из Његових уста долази знање и разум.
Proverbs 2:6: For the LORD gives wisdom, and from his mouth come knowledge and understanding.И сви су о њему лепо говорили идивили се умилним речима које су излазиле из његових уста.
And all spoke well of him andmarveled at the gracious words that were coming from his mouth.Само пар речи, као да су из његових уста, величајући врлине куће Батијата.
Just a few words as if fallen from his mouth, extolling the virtues of the House of Batiatus.У ствари, он га је ударио тако тешко да се Хилтови протетски зуби растављају и паде из његових уста.
In fact, he punched him so hard that Hill's prosthetic teeth split and fell out of his mouth.Небеса се речју Господњом створише и духом његових уста сва војска њихова.
By the Word Сетите се његових чуда која учини,његових чудесних знакова и пресуда његових уста.
Remember И сви су му одобравали и дивили се умилним речима које су излазиле из његових уста, те говораху: није ли ово Јосифов син?
And all were speaking well of Him, and wondering at the gracious words which were falling from His lips;?Ненадмашна красота Сина Божијег није, дакле, у кроју и облику Његових уста него у бујици благодати, која Му се из уста излева.
So it is that the unsurpassed beauty of the Son of God is not in the form and shape of His lips, but rather in the stream of grace that flows from Његова уста и нос су залепљене за зубима.
His mouth and nose were glued shut.Његова уста су увек отворена.
His mouth is always open.Посебно његова уста на мом курцу.
Especially his lips around my cock.Што значи његова уста била отворена за пиштољ.
Which means his mouth was open for the gun.Мој Капетан не одговара, његова уста су нема.
My captain does not answer, his lips are closed and still.Његова уста су увек отворена.
His mouth was always open.Такав може да буде учитељ чак и када његова уста ћуте.
Such a person can be a teacher, even though his lips are silent.
