Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВУ ПОВРШИНУ - prevod na Енглеском

• its surface
• its area

Примери коришћења Његову површину на Српском и њихови преводи на Енглески

Како ћемо одредити његову површину?
How can we figure out its area?

Затим избраздајте кревет, поравнајте га и збијте његову површину.
Then weed the bed, level and compact its surface.

У суштини, мерићемо његову површину у квадратним стопама.
Essentially, we will be measuring its area in terms of square feet.

Требало би да можемо да израчунамо његову површину.
We should be able to figure out its area.

Узмите у обзир и дубину резервоара, његову површину, природу риба и биљака.
Also consider the depth of the tank, its area, the nature of fish and plants.

Једноставно упија кисеоник кроз његову површину.
It simply absorbs oxygen through its surface.

У бојлеру постављен електричних намотаја који обезбеђују брзо отпорним загревањем његову површину.
Inside the heater placed electric coils that provide quick resistive heating its surface.

Шљунак се може ставити на његову површину, боље тамно, да би се створила сличност са природним дном.
Pebbles can be put on its surface, better dark, to create a resemblance to a natural bottom.

Највјероватније случај у алгама, које су покривале његову површину.
Most likely the case in algae, which covered its surface.

У циљу да одредимо његову површину, не можемо се ослонити само на ову једну његову димензију, само на његову ширину.
In order to figure out its area, we can't just rely on this one dimension, just on its width.

Имам овај правоугаоник овде и желим да израчунам његову површину.
I have this rectangle here and I want to figure out its area.

Архимед је апроксимирао вреднсот параметра π( и стога је површина круга јединичног полупречника) путем његовог метода удвостручавања, у коме је уписивао регуларни троугао у круг, бележио његову површину, и затим удвостручавао број страна да би добио регуларни хексагон, након тога је понављао удвостручавање броја страна чиме је површина полигона постајала све ближа површини круга( и исто је радио са описаним полигонима).
Archimedes approximated the value of π(and hence the area of a unit-radius circle) with his doubling method, in which he inscribed a regular triangle in a circle and noted its area, then doubled the number of sides to give a regular hexagon, then repeatedly doubled the number of sides as the polygon's area got closer and closer to that of the circle(and did the same with circumscribed polygons).

Затим се убризгавање врши у бедро, окомито на његову површину.
Then the injection is made in the thigh, perpendicular to its surface.

Селен пропушта електричну струју пропорционално количини светлости која пада на његову површину.
Selenium transmits an electric current proportional to the amount of light falling on its surface.

Титанова сонда, Хајгенс, је ушла у атмосферу Титана и спустила се на његову површину 14. јануара 2005. године.
Cassini deployed the European-built Huygens probe which descended through the Titan atmosphere and landed on its surface on January 14, 2005.

Јапан је превазишао сва моја очекивања, а ја сам само изгребао његову површину.
Japan exceeded all of my expectations, and I only scratched its surface.

Као што је већ поменуто, хистолошке особине коже могу варирати у зависности од тога шта утиче на његову површину.
As already mentioned, the histological features of the skin may vary depending on what affects its surface.

Да би се одредио потребан број листова сухозидом ће морати да се измери периметар просторије и израчунати његову површину. Ово је све, наравно, тачно.
To determine the required number of sheets of drywall will need to measure the perimeter of the room and calculate its area. This is….

У завршној фази хируршке интервенције, рана се шути и након тога се стерилном обрадом третираним антисептичним средствима наноси на његову површину.
At the final stage of surgical intervention, the wound is sutured and after that a sterile dressing treated with antiseptic agents is applied to its surface.

Биће занимљиво гледати маховину или другу биљку на његову површину.
It will be interesting to look moss or another plant on its surface.

Ово је учињено како би се осигурало да кожа није подвргнута деформацији када температура падне и када влага доспије на његову површину.
This is done to ensure that the skin is not subjected to deformation when temperature drops and when moisture gets on its surface.

Године 1966. друге две шумске резерве постале су главне резерве садашњег парка и тако повећале његову површину на 321 km².
In 1966, two other forest reserves became part of the main reserve increasing its area to almost 321 km2.

Додајте куке директно на рацк или ставите држаче на њега како бисте заштитили његову површину.
Add hooks directly onto the rack or put hangers on it to protect its surface.

Да бисте се ријешили штитастог мољца, само пронађите комад шперплоче, обојите га жутом, а затим покријте његову површину љепљивом твари.
To get rid of the whitefly, just find a piece of plywood, paint it yellow, and then cover its surface with a sticky substance.

До тренутка када смо пристали на Месецу, лунарни орбитални модул мапирао је његову површину.
By the time we were about to land on the moon, the lunar orbital module mapped its surface.

Тренутно, неколико сателита путује око Месеца истражујући његову површину.
Currently, several satellites are orbiting the Moon and analyzing its surface.

Већ знамо обим овог љубичастог или боје слеза, али треба да одредимо његову површину.
We already know the perimeter for this purple or mauve rectangle, but we need to figure out its area.

Под са порозном природном облогом само ће погоршати мирис, јер ће се отпад апсорбовати на његову површину.
A floor with a porous natural covering will only exacerbate the smell, since the waste will be absorbed into its surface.

У овом случају, требало би да буде такве величине да сви комади намештаја на њему одговарају или чак и њежно улазе у његову површину.
In this case, it should be of such a size that all the pieces of furniture on it fit or even gently enter its surface.

Ова супер-издржљива и јака композиција се суши 24 сата, након тога можете почети брушење пода и наношење лакова на његову површину.
This super strong and strong composition dries for 24 hours, after this time you can start sanding the floor and applying varnishes on its surface.