Sta znaci na Engleskom ЊЕНО ВРЕМЕ - prevod na Енглеском

• her time
• its timing

Примери коришћења Њено време на Српском и њихови преводи на Енглески

Дошло је њено време.
It's her time.

Њено време је прошло".
Her time has passed.".

Земља, њено време.
Our world, their time.

Њено време је мој новац!
And her time is my money!

Његово или њено време је.
His and Her Time.

Је њено време да заблиста.
It's her time to shine.

Можда је притиска њено време?”.
Or they're biding their time?”.

Њено време као консултант је преко.
Her time as a consultant is over.

Време путовања је њено време.
Tour time is her time.

Њено време жалости скоро се завршило.
Her time of mourning is almost over.

Али то је њено време као саветник који одјек најјачи.
But it was her time as a counselor that resonated strongest.

Сада можемо да се вратимо и заменимо да би нашли њено време чувања деце.
Now we can go and substitute back to figure out her time babysitting.

Значи њено време чувања деце, она је провела 8 сати чувајући децу.
So her time babysitting, she spent 8 hours babysitting.

Гледајте где иду њено време, пажња, снага и емоционална искуства.
Watch where her time, attention, strength and emotional experiences go.

Опис она је веома вешт у сурфовање, јој хаљину за њено време на плажи.
Description she is very skilled at surfing, dress her for her time on the beach.

Пре него што њено време стигло за испоруку, она је родила мушко дете.
Before her time arrived for delivery, she gave birth to a male child.

Искористила је уметност до другог нивоа и била је невероватно критична за њено време.
She took the art to a whole other level and was incredibly risque for her time.

Вирџинија Вулф је био један од трендсеттинг модерне књижевности и теоретичара у њено време и она је имала велику хумор.
Virginia Woolf was one of the modern trendsetting literature and theorists at her time and she had a big humour.

Идеална љубавница и жена, опрезна и промишљена до најситнијих детаља, постаје одлична мајка када дође њено време.
The ideal mistress and wife, prudent and thought out to the smallest detail, she becomes an excellent mother when her time comes.

То би било довољно скандалозно за њено време, али је она била маскаре како живи још један дупличан живот као немачки шпијун!
This would have been scandalous enough for her time, but she was unmasked as living yet another duplicitous life as a German spy!

Ако се све горе наведене препоруке поштују, онда је вероватноћа нормализације тока овулације велика, и њено време ће бити тачно.
If all the above recommendations are followed, then the probability of normalization of the course of ovulation is great, and its timing will be correct.

Од 1990-их њено време је било подељено између музике, телевизије, писања, снимања филмова и изграђивања њене каријере као сликарке.
Since the 1990s her time has been divided between music, television, writing and movies as well as pursuing her career as a painter.

Извршава се избор комплекса таквих вежби, узимајући у обзир све карактеристике тока трудноће и њено време, што је од великог значаја како би се избегло претерано пренапрезање труднице.
The choice of a set of such exercises is carried out, taking into account all the features of the course of pregnancy and its timing, which is of great importance in order to avoid excessive overstrain of the pregnant woman.

Došlo je bilo njeno vreme, znaš?
Her time had come, you know?

Njeno vreme bilo je 7: 22. 34.
Her time was 7:22.34.

Чинило јој се да ужива у њеном времену у носачу, и да буде удобна.
She seemed to really enjoy her time in the carrier, and be comfortable.

Od njenog vremena do danas su pokriIe bezbroj nogu.
Since her time, they've covered a multitude of shins.

Njeno vreme je prošlo.
Her time has passed.

Sad je njeno vreme da nas svemu nauči.
Now is her time to teach us all.

Nije njeno vreme.
It's not her time.