Sta znaci na Engleskom ЊЕНО ПРИСУСТВО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Њено присуство на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Где је њено присуство.
Where His presence is.
Њено присуство је осветлило собу.
His presence lights the room.
Осећам њено присуство.
I can feel her presence.
Њено присуство је осветлило собу.
His presence lights up the room.
Тражио сам њено присуство.
I requested her presence.
Њено присуство је осветлило собу.
Her presence lighted up the room.
Чак не можете чак ни приметити њено присуство.
You will not even notice its presence.
Њено присуство је осветлило собу.
Your presence illuminated the room.
А ја сам осећао да је она ту… осетио сам њено присуство.
I knew she was there, I could feel her presence.
Њено присуство је осветлило собу.
Her presence seemed to light up the room.
А ја сам осећао да је она ту… осетио сам њено присуство.
I knew she was there with me, I felt her presence.
Њено присуство ће се само повећати.
Their presence will only continue to grow.
Не би требало да буде велика, али је њено присуство неопходно.
It should not be big, but its presence is necessary.
Њено присуство је доказ да је жена трудна.
Its presence suggests that the woman is pregnant.
И ту силу не видимо, али њено присуство осећамо свуда.
You just can't see him… but we can feel his presence everywhere.
Њено присуство је такође обавезно се проверава ИСП.
Its presence is also mandatory verified ISP.
И ту силу не видимо, али њено присуство осећамо свуда.
It is true that we cannot see Him; yet we can feel His presence everywhere.
Њено присуство у имену подсећа на пролазност живота.
Your presence reminds them of the fragility of life.
Обзиром Алексов високог профила, њено присуство могло постављају питања.
Given Alex's high profile, her presence might raise questions.
Њено присуство у Сирији је без сумње легално по међународном праву.
Their presence in Syria is illegal under International Law.
Волео сам јој песме, а њено присуство на сцени било је огромно.".
I loved her songs, and her presence on stage was so great.".
Њено присуство у Сирији је без сумње легално по међународном праву.
Its presence in Syria is without doubt legal under International Law.
Елгита, реци лејди Ровени да ја не желим њено присуство вечерас.
Elgitha, tell the lady Rowena I do not desire her presence here tonight.
Тада сам осетио њено присуство, тако јако као да је ускочила у мене.
That was when I felt her presence strongly as if she jumped right inside me.
Њено присуство међутим може представљати озбиљну или по живот опасну болест.
However its presence may represent severe or life-threatening illness.
Чак и када је мушкарци не виде,још увијек могу осјетити њено присуство.
Even when men do not see her,they can still feel her presence.
И ако има животиња у кући,онда њено присуство тамо може бити опасно.
And if there are animals in the house,then its presence there may be dangerous.
Њено присуство сведоче о зрелости, мушкости и слободи јачег пола.
Her presence testified to the maturity, masculinity and freedom of the stronger sex.
Ви-Фи мрежа је та ствар у нашим животима који чини њено присуство осећао када…".
WiFi network is that thing in our lives that makes its presence felt when…".
Њено присуство ће указати на ниску квалитету сировина из којег је направљен.
Their presence indicates a low quality of materials from which it was produced.
Резултате: 74, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески