Sta znaci na Engleskom ЊЕНО ПОСТОЈАЊЕ - prevod na Енглеском

• its existence
• its presence

Примери коришћења Њено постојање на Српском и њихови преводи на Енглески

Али њено постојање је.
But its existence was.

Довољно је њено постојање.
Its existence is enough.

Али њено постојање је.
However, their existence is.

Довољно је њено постојање.
His existence is enough.

Али њено постојање је.
Nonetheless, her existence is.

Други негирају њено постојање.
Many deny His existence.

Да ли је њено постојање потврђено?
Can its existence be confirmed?

Други негирају њено постојање.
Some deny their existence.

Да ли је њено постојање потврђено?
Is their existence acknowledged?

Други негирају њено постојање.
Others dispute its existence.

Међутим, њено постојање је бесмислено.
Besides, her existence is meaningless.

Други негирају њено постојање.
Others dispute her existence.

Њено постојање је без сумње предност;
Its existence is undoubtedly an advantage;

Тада сам сазнао за њено постојање.
I now know of her existence.

Дуго времена влада САД чак није ни признавала њено постојање.
The U.S. Government hadn't been previously aware of its existence.

Други негирају њено постојање.
Others have denied its existence.

До пре пола године, нико није знао за њено постојање,….
In recent centuries, no one knew of its existence.

Други негирају њено постојање.
The other denies their existence.

Акутна ако траје мање од 6 месеци, дужи њено постојање.
Acute if lasts less than 6 months, a longer its existence.

То је разлог за њено постојање.
It is the reason for its existence.

Али, иако су чланци Википедије неутрални, њено постојање није.
(…) although Wikipedia's articles are neutral, its existence is not.

Међутим, њено постојање је неопходно, јер отелотворује суштину грађанског права диспозитиву.
However, its existence is necessary, because it embodies the essence of disposability of civil law.

Други негирају њено постојање.
Others completely deny its existence.

Америчка влада је тек 2013. године признала њено постојање.
The U.S. federal government officially acknowledged its existence in 2013.

То што је неопходна и корисна оправдава њено постојање, али неће спречити њен нестанак.
That it is necessary and beneficial justifies its existence, but that will not prevent it from disappearing.

Већина људи чак и не зна за њено постојање.
Most people don't even know of its existence.

Они који се боре за„ демократију“ истичу„ слободу капитала“ као главни критеријум по коме се одређује њено постојање.
Those who fight for“Western democracy” point out the“freedom of capital” as the main criterion defining its existence.

Већина људи чак и не зна за њено постојање.
Most people aren't even aware of their existence.

Саво се присетио и речи да он“ не зна одакле она долази, али да човечанство треба да буде захвално за њено постојање“.
Dr. Tesla stated that although"he did not know where it came from, mankind should be very grateful for its presence".

Ипак, П-26 изазвала је контроверзе због тога што је њено постојање држано у тајности.
But P-26 caused controversy precisely because its existence was kept secret.