Sta znaci na Engleskom ЊЕН ЛИК - prevod na Енглеском

Примери коришћења Њен лик на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не дирајте у њен лик.
Do not stare at her figure.
Њен лик је потпуно независан.
Her character is independent.
И данас памтим њен лик.
Even now, I can remember her face.
Њен лик је изгубио сав новац.
Her character lost all the money.
И данас памтим њен лик.
I can remember her face to this day.
Њен лик ми стоји пред очима.
Her picture stands before my eyes.
Учиниће чудо за њен лик.
It will do wonders for her character.
Њен лик се налази на аустријској кованици од 2 евра.
Her image is on the Austrian two-euro coin.
То је исто тако огњено као и њен лик.
Her figures are as bloated as her figure.
Њен лик се налази на аустријској кованици од 2 евра.
Since 1999 her image is depicted on Austrian 2 Euro commemorative coins.
У њеној последњој сезони, њен лик је убијен.
In her final season with the show, her character is killed.
Њен лик ће јој омогућити да се сретне са другим кућним љубимцима.
Her character will let her get along with other pets.
У Совјетском Савезу је њен лик два пута приказан на поштанским маркама.
In the Soviet Union, her image twice appeared on postage stamps.
Њен лик је између два пожара и не зна који ће од њих доћи до среће.
Her character is between two fires and does not know which of them will overtake happiness.
Она има цео тим професионалних публициста чији је једини посао у корак њен лик.
She has an entire team of professional publicists whose only job is keeping up her image.
Њен лик Грејс је тинејџерка" грешком за друштво док је путовала у Париз".
Her character Grace is a teenager"mistaken for a socialite while on a trip to Paris.".
Нисмо сигурни шта је њен лик, али смо прилично срећни што смо ово открили.
We're not really sure what her character is, but we're pretty happy to have made this discovery.
Њен лик постао је нова девојка лика Винсента Чејса и та се прича провлачи кроз неколико епизода.
Her character was Vincent Chase's new girlfriend in a multi-episode arc.
Ако се Дани у потпуности придржава вјере" ватре и крви", њен лик би могао да завлада.
If Dany too-closely abides by the creed of“fire and blood,” her character could take a villainous turn.
Њен лик Данаерис Таргариен' ака' Кхалееси' постао је огромна популарност широм свијета.
Her character‘Danaerys Targaryen' aka‘Khaleesi' gained immense popularity all over the world.
Те крајности ФридеКало јесу инспирација и повод да се у раду оживи њен лик.
Such extremes of Frida Kahlo are the inspiration andcause for bringing her character back to life through work.
Када је Мишел Форбс одбила улогу, њен лик је измјењен и постао је основа за Киру Нерис.
When Michelle Forbes declined the role, her character was modified and became the basis for Kira Nerys.
Као и њен лик Луна Ловегоод, ирска глумица Еванна Линцх има свој ексцентрични стил.
Like her character Luna Lovegood, Irish actress Evanna Lynch has an eccentric style all her own.
Арија је огромна тема у свим овим одељењима због тога што њен лик изазива женске стереотипе.
Arya is a huge subject in all of these classes because of how her character challenges female stereotypes.
Као и њен лик Цхарлотте Секс и град, Кристин је 2011. године усвојила своју ћерку Гемму.
Just like her character Charlotte in Sex And The City, Kristin adopted her daughter Gemma in 2011.
Ако се Дани пажљиво придржава вероисповести" ватре и крви", њен лик би могао да изведе злогласни преокрет.
If Dany too-closely abides by the creed of“fire and blood,” her character could take a villainous turn.
Њен лик коначно иде до бара и стави на сцену пре него што се врати на отворену цесту.
Her character eventually walks her way to a bar and rocks out on stage before returning to the open road.
Али офф-камера, звијезда је једнако амбициозна као и њен лик, паралегирани стручњак и студент права.
But off-camera, the star is just as ambitious as her character, a paralegal turned associate and law school student.
Као и њен лик, Ватсон је високо интелигентни књижевник и одлази у школу на универзитету Иви Леагуе Бровн.
Like her character, Watson is a highly-intelligent bookworm, and goes to school at the Ivy League.
У једном селу у Дреничкој долини, можете да обиђете бутик Хилари, посвећен Хилари Клинтон,из чијег излога се смеши њен лик.
In one village in the Drenica valley, you can visit a boutique called"Hillary", devoted to Hillary Clinton,from whose storefront smiles her picture.
Резултате: 57, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески