Sta znaci na Engleskom ЊЕН ОПСЕГ - prevod na Енглеском

• its scope
• its range

Примери коришћења Њен опсег на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је проширило њен опсег.
That broadened her range.

Међутим, њен опсег је много шири.
However, its scope is much wider.

Њен опсег је невероватно богат.
His surfaces are so incredibly rich.

Електрофореза и њен опсег данас.
Electrophoresis and its scope today.

Њен опсег се стално шири и ажурира.
Its range is constantly expanding and updating.

Од тада, њен опсег је значајно проширен.
Since then, its scope has broadened significantly.

Само ако сте свјесни ове стварности, можете разумјети њен опсег.
Only if you are aware of this reality can you understand its scope.

Стога је њен опсег ограничен на обраду бетонских подова.
Therefore, its scope is limited to the processing of concrete floors.

Смеша не подноси чишћење паре, што значајно ограничава њен опсег.
The mixture does not tolerate steam cleaning, which significantly limits its scope.

Она је направљена узимајући у обзир домаће реалности, њен опсег је прилично широк.
It is made taking into account domestic realities, its range is rather wide.

Да бисте разумели себе, морате анализирати сврху, њен опсег, опсег, трошкове ресурса, укључујући и време.
To understand yourself, you need to analyze the purpose, its scope, scope, resource costs, including time.

Добри дупин је екстремно адаптивна животиња, која омогућава да њен опсег буде прилично широк.
The bottlenose dolphin is an extremely adaptive animal, which allows its range to be quite broad.

Њен опсег обухвата све уређаје" који могу проузроковати електромагнетне сметње или чија је перформанца подложна таквим поремећајима".
Its scope covers all apparatus"liable to cause electromagnetic disturbance or the performance of which is liable to be affected by such disturbance".

У природним системима, увек постоји хетерогеност, мада ће се њен опсег и интензитет веома разликовати.
In natural systems, there is always heterogeneity, although its scale and intensity will vary widely.

Флоодлигхт је тачка осветљења може бити равномерна у свим правцима тачка светлости, њен опсег осветљења се може подесити, Потоп светлости На сцени која се приказује као позитивна октахедрал икона.
Floodlight is a point of illumination can be uniform in all directions point of light, its range of illumination can be adjusted, Flood Light In the scene shown as a positive octahedral icon.

Истовремено, Сармат ракета може бити опремљена са 10-15 бојних глава, док је њен опсег чак 11 000 километара.
At the same time, the Sarmat missile can be equipped with 10-15 warheads, whereas its range makes up to 11,000 kilometres.

Глобални договор је у складу са циљем 10. 7 Агенде о одрживом развоју из 2030. године, у којем су се државе чланице обавезале на међународну сарадњу како би се олакшала сигурна, уредна и редовна миграција, а њен опсег је дефинисан у Анексу ИИ Нев Иорк декларације.
The global compact is framed in line with the target 10.7 of the 2030 agenda for sustainable development in which member states committed to cooperate internationally to facilitate safe, orderly and regular migration and its scope is defined.

Псоријаза је уобичајена инфламаторна болест коже која утиче на око 2% популације и њен опсег може се значајно разликовати.
Psoriasis is a common inflammatory skin disease affecting around 2% of the population and its scope can vary considerably.

Глобални договор је у складу са циљем 10. 7 Агенде о одрживом развоју из 2030. године, у којем су се државе чланице обавезале на међународну сарадњу како би се олакшала сигурна, уредна и редовна миграција, а њен опсег је дефинисан у Анексу ИИ Нев Иорк декларације.
The Global Compact is framed consistent with target 10.7 of the 2030 Agenda for Sustainable Development in which Member States committed to cooperate internationally to facilitate safe, orderly and regular migration and its scope is defined in Annex II of the New York Declaration.

Била је забринута због пораста величине абдомена, али није могла веровати да је била трудна, иако је чешће прешла у мисли, док се њен опсег повећавао и док су људи око ње сугерисали да је трудна.
She had been worried about the increase in her abdominal size but could not believe she was pregnant although it had crossed her mind more often as her girth increased and as people around her suggested that she was pregnant.

Sarmat raketa može biti opremljena sa 10-15 bojnih glava, dok je njen opseg čak 11 000 kilometara.
The Sarmat missile can be equipped with up to 15 warheads, whereas its range makes up to 11,000 kilometres.

Zato sam dodao jednostavnu tačkicu, da bih prikazao trenutnu cenu u odnosu na njen opseg u toku jedne godine.
So I added a simple little dot to show the current price relative to its one-year range.

Za savršenu funkciju od n ključeva kažemo da je minimalna ako se njen opseg sastoji od n uzastopnih celih brojeva, obično od 0 do n-1.
A perfect hash function for n keys is said to be minimal if its range consists of n consecutive integers, usually from 0 to n- 1.

Неопходно је разумјети по којим критеријима се врши одабир одговарајућег водовода, јер мјешалица може бити одлична, али потпуно неприкладна за купање, будући да је њен планирани опсег примјене негдје другдје.
It is necessary to understand by what criteria the selection of appropriate plumbing is made, because the mixer can be excellent, but completely unsuitable for the bath, since its planned scope of application is somewhere else.

Дакле синоћ, платио сам посебну пажњу њеном опсегу кретања, њен избегавање појединих позиција.
So last night, I paid particular attention to her range of movement, her avoidance of certain positions.

Грозница се јавља када ваша температура расте изнад њене нормалне опсеге, тако да можете имати грозницу са много врста бактеријских и вирусних инфекција.
A fever occurs when your temperature rises above its normal range, so you may have a fever with many types of bacterial and viral infections.

Зато је Задужбина Викимедија, непрофитна организација која управља Википедијом, основала Википедију 0, програм где мобилни оператери дају својим претплатницима бесплатан приступ Википедији и њеном растућем опсегу од 24 милиона чланака.
That's why the Wikimedia Foundation, the nonprofit that operates Wikipedia, has established Wikipedia Zero, a program where we partner with mobile operators to give their mobile users free-of-charge access to Wikipedia and its growing trove of 24 million articles.

Бела боја ће послужити као врло добар изолатор од сунчевог зрачења, јер је јако рефлектирајућа од сунчевог зрачења иако слабо емитује у соларном опсегу, њена температура ће бити око собне температуре, и емитоваће било које зрачење које је апсорбовано у инфрацрвено подручју, где је коефицијент емисије висок.
The white paint will serve as a very good insulator against solar radiation, because it is very reflective of the solar radiation, and although it therefore emits poorly in the solar band, its temperature will be around room temperature, and it will emit whatever radiation it has absorbed in the infrared, where its emission coefficient is high.