Sta znaci na Engleskom ЊИХОВА ВЕРА - prevod na Енглеском

their religion
њихова религија
своју веру
своју вјеру
њихово богопоштовање
њене религијске
their belief
svoje verovanje
njihova vera
њихово уверење
њихово вјеровање
њихово поверење

Примери коришћења Њихова вера на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Њихова вера није.
Their faith did not.
Уколико не успеју- њихова вера није довољно јака.
If not, well, maybe their belief is not strong enough.
Њихова вера је веома жива!
Their faith is alive!
Они се боје да је њихова вера огромна заблуда.
Their fear shows that their faith was very weak.
Њихова вера је била чиста.
Their faith was clean.
Јеврејима припада њихова вера, а муслиманима њихова..
The Jews have their religion, the Muslims have theirs.
Њихова вера је веома жива!
Their faith was alive!
Птице праве гнезда у круговима, јер је њихова вера иста као наша.
Birds build round nests because their belief is equal to ours.
Њихова вера је католичка.
His faith was Catholic.
Они су ентузијасте у почетку, али њихова вера се умањује временом.
They are enthusiastic in the beginning, but their faith diminishes with time.
Њихова вера је католичка.
Their faith is Catholic.
Али ако они покушају без истинитог спознања поновног рођења, њихова вера је залудна.
But if they try without knowing the true meaning of being born again, their faith is in vain.
А њихова вера је била знање.
Their faith was known.
Захваљујући својим каријерама су научили да су њихова вера и наука уско повезане.
Through their careers, they have learned that their faith and science are closely related.
Њихова вера је католичка.
Their religion is Catholic.
Управо у том тренутку сам постао свестан како је овим људима близу њихов Бог и њихова вера.
It was at this moment that I became aware how near their God and their faith were to these people.
Њихова вера је била очигледна.
His faith was evident.
Ја му рекох:' О оче, наишао сам на људе који се молеБогу у својој богомољи, па ми се веома допала њихова вера.
I said,“My father,I came across some people praying in their church and I liked their religion.
Њихова вера је била очигледна.
Her faith was evident.
Од свог оснивања,Џорџ Фокс је охрабрио своје ученике да траже начине како да њихова вера релевантан у свету.
Since its founding,George Fox has encouraged its students to seek ways to make their faith relevant in the world.
Њихова вера је била очигледна.
Their faith was evident.
Али ако нетко ради нешто[ негативно],то је на насловној страници и њихова вера се с тада помиње”, рекао је за Индепендент Мохаммед Ал-Схарифи, волонтер на прошлогодишњем маршу.
But if someone does something[negative],it is on the front page and their religion is mentioned," Mohammed Al-Sharifi, a volunteer at last year's event told the Independent.
Њихова вера је веома жива!
Their faith is really alive!
Када то чине, њихова вера постаје таква да иде са Светим Духом, и духовна победа ће бити увек њихова..
When they do, their faith becomes one that walks with the Holy Spirit, and spiritual victory will always be theirs.
Њихова вера је илузорна.
But their faith is delusional.
Њихова вера нема дубоке корене.
Their faith has no roots.
Њихова вера је попут слепог миша.
Their faith is like a bat.
Њихова вера је била очигледна.
Her faith was apparent though.
Њихова вера је стављена на проверу.
Their faith put in praxis.
Њихова вера у нас је безгранична.
His faith in us has no limits.
Резултате: 49, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески