Примери коришћења Њихова средства на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Каква су била њихова средства и методе?
Трендови су њихова средства да вам дозвољавају, заједнички потрошач….
Trends is their means of permitting you, the common consumer….Каква су била њихова средства и методе?
What were his tools and methods?То значи да њихова средства имају прилику да расте много више од средстава у целој животној политици.
Therefore, while these funds have the opportunity to grow more than those in a whole life policy.Ево га- за маме и њихова средства.
Не оправдавам њихова средства, али ме посрами њихова одлучност.
I do not justify their means, but I am ashamed by Иако је републиканска већина у Белој кући и Сенату,већина оних који су у Конгресу одговарају владајућим интересним групама које обезбеђују њихова средства, а не америчком народу или председнику.
Although there are Republican majorities in the House and Senate,most of those in Congress are answerable to the ruling interest groups that provide their campaign funds and not to the American people or to the President.Каква су била њихова средства и методе?
What were its means and methods?Не препознајемо њихова средства напада, јер су они- превара и издаја- страни нашем духу, али ми смо под нападом.
We don't recognize their means of aggression, because they deceit and treachery are alien to us, but we are under attack.Каква су била њихова средства и методе?
What were his materials and methods?Жалили су се да су њихова средства смањена, док су библиотеке трошили своја средства на копије књиге.
They complained that their funding was being cut while libraries were spending Каква су била њихова средства и методе?
То значи да њихова средства имају прилику да расте много више од средстава у целој животној политици.
This means that their funds have the opportunity to grow a great deal more than the Осумњичени су идентификовани у 14-месечној истрази о превари која је позната као" тајпосквотинг"( типоскуаттинг), у којој су лопови поново створили познату криптовалуту како би добили приступ до Биткоин клијената, ина тај начин успели да украду њихова средства.
The suspects were identified in a 14-month investigation into a scam known as“typosquatting” in which thieves recreated a well-known cryptocurrency exchange to gain access to clients' Bitcoin wallets,enabling the thieves to steal their funds.Ако се поближе сагледају њихова средства и методе, друге земље могу боље омогућити себи да повећају своју релативну националну штедњу.
By taking a closer look at their means and methods, other countries may better enable themselves to raise Обустављени су преговори о безвизном режиму и о новом основном споразуму о сарадњи, уведена је забрана уласкау земље ЕУ за званичнике Руске Федерације и замрзнута су њихова средства, уведене су рестрикције трговинског, финансијског и војног карактера.
Were suspended talks on visa-free regime and on a new basic agreement on cooperation,a ban on entry to EU countries for officials from the Russian Federation and frozen their assets, the restrictive measures imposed trade, financial and military nature.Корисници Уноцоин-а су пријавили да су њихова средства украдена током викенда, што је довело до размене биткоина на бази Индије за привремено затварање и започињање издавања надокнада.
Users of Unocoin reported that their funds had been stolen over the weekend, prompting the India-based bitcoin exchange to temporarily….Бивши и садашњи венецуелански државни функционери који су кршили људска права и били укључени у корупцију овде неће бити добродошли, ами сада имамо алат да блокирамо њихова средства и њихово коришћење у америчком финансијском систему", рекао је портпарол Беле куће Џош Ернест у изјави.
Venezuelan officials past and present who violate the human rights of Venezuelan citizens and engage in acts of public corruption will not be welcome here, andwe now have the tools to block their assets and Корисници Уноцоин-а су пријавили да су њихова средства украдена током викенда, што је довело до размене биткоина на бази Индије за привремено затварање и започињање издавања надокнада.
Users of Unocoin reported that their funds had been stolen over the weekend, prompting the India-based bitcoin exchange to temporarily close and begin issuing reimbursements.Ja vršim preraspodelu njihovih sredstava koliko mogu.
I'm redistributing as many of their assets as I can.Umesto toga, korisnici znaju da su njihova sredstva sigurna na na njihovim računima sve dok ne započnu razmenu.
Instead, users know that their funds are safe in Ови играчи су оптужени за злоупотребу бонуса илипрекомерно бесплатну бонус бинго игру, са свим њиховим средствима која су одузета.
These players were accused of a bonus abuse oran excessive free bonus bingo play with all their funds being confiscated.Trebali su smanjiti troškove tako da oni mogu iskoristiti njihova sredstva da prikriju nedostatak.
They needed to cut expenses so they could use their funds to cover the shortfall.Битцоин је стога добро позициониран да побољша Аппле плати дугорочно кроз интеграцију иза сцене, пружајући трговцима ниже трошкове итренутни приступ њиховим средствима.".
Bitcoin is therefore well-positioned to enhance Apple Pay over the long run through its integration behind the scenes, providing merchants lower costs andinstant access to their funds.”.Ово омогућава коришћење њихових средстава или новца зарадили са бонусом помоћу купон 1кБет неколико могућих начина.
This allows the use of their funds or money earned with the bonus using the coupon code 1xBet Vinzlova advokatska firma upravlja njihovim sredstvima u americi.
Da. Zapleni njihova sredstva, kao Singer u Argentini.
Go ahead, seize their assets, like Singer did in Argentina.Модерна“ наука” је њихово средство за постизање овога.
Наши ВИП клијенти могу тражити брже одобравање њихових средстава.
VIP players can ask for quicker clearance of their winnings.Модерна“ наука” је њихово средство за постизање овога.
Modern“science” is a means for them to achieve this.
