Sta znaci na Engleskom ЊИХОВ ТРУД - prevod na Енглеском

• their efforts
• their work
• their effort
• their labor

Примери коришћења Њихов труд на Српском и њихови преводи на Енглески

Похвалите њихов труд.
Praise their work.

Њихов труд се исплатио.
Their work paid off.

Похвалите њихов труд.
Praised their work.

Њихов труд се исплатио.
Their efforts have paid off.

Похвалите њихов труд.
Praise their effort.

Њихов труд је био награђен.
His efforts were rewarded.

Похвалите њихов труд.
Praise their efforts.

А њихов труд је донео плодове.
Their work has borne fruit.

Похваљујемо њихов труд.
We salute their efforts.

Њихов труд се исплатио.
Their efforts have been paid back.

Ценимо сви њихов труд.
We appreciate all their work.

Њихов труд се исплатио.
Their efforts seem to have paid off.

Ценимо сви њихов труд.
Appreciate all their efforts.

Њихов труд је био награђен.
Their efforts had been rewarded.

Ценимо сви њихов труд.
We appreciate all their effort.

А њихов труд је донео плодове.
And their work has borne fruit.

Ценимо сви њихов труд.
We appreciate all their efforts.

А њихов труд је донео плодове.
And their efforts did find fruit.

Ценимо сви њихов труд.
We do appreciate all their effort.

Да ли је њихов труд уродио плодом?
Have his efforts borne fruit?

И не заборавите да их похвалите за њихов труд.
Don't forget to praise him for his efforts.

Они желе кредит за њихов труд да се могу превести у запошљавање или напредовање у каријери.
They want credit for their effort that they can translate into employment or career advancement.

И не заборавите да их похвалите за њихов труд.
And never forget to praise them for their efforts.

Новинари су добили престижну Пулицерову награду, а њихов труд екранизовано је у филму Спотлајт.
The journalists won a prestigious Pulitzer Prize and their work was dramatised in the film Spotlight.

Други су се трудили, а ви сте ушли у њихов труд.
Other men labored, and you have entered into their labor.

Желимо да се захвалимо нашим дилерима за њихов труд и нашим новим купцима за придруживање Триумпх Фамили.
We want to thank our dealers for their efforts and our new customers for joining the Triumph Family.

Други су се трудили, а ви сте ушли у њихов труд.
Others have labored, and ye have entered into their labor.

Но није ли Провиђење њихов труд несравњено богатије наградило тиме, што им је место мртвог тела даровало живога Господа?
But did Providence not reward their efforts in an incomparably richer way, in giving- in place of the dead body- the living Lord?

ЈЕХОВИНИ СВЕДОЦИ у Грузији неуморно проповедају добру вест и Јехова благосиља њихов труд.
JEHOVAH'S servants in Georgia have tirelessly preached the good news, and Jehovah has blessed their hard work.

Таква несебична служба веома радује Јехову и он никад неће заборавити њихов труд и љубав коју су показали према њему.
Such wholehearted service brings deep joy to Jehovah, who will never forget their work and the love shown for him.