Примери коришћења Ће помислити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Многи ће помислити- ништа!
И вас не треба да брине шта ће помислити духовник.
Неко ће помислити да сам курва.
Зови полицију! Мудрић ће помислити да смо и ми умешани.
Call the police, Jacquart may think we're accomplices.Неко ће помислити да сам курва.
Значи сваки пут када види ерекцију, она ће помислити на Флоа.
So each time she sees a hard-on, she will think of Flo.Неко ће помислити да сам љут?
Now some might think that I'm angry?Изненада, власници ће помислити да ћете га сада украсти?
Suddenly the owners will think that you are going to steal it right now?Људи ће помислити да смо у браку.
Бураз… ако сад не успеш… свака жена ће помислити да може да употреби овај трик.
Bro if you fail now every woman will think they can pull this trick.Људи ће помислити да немате пенис.
People will think you have no penis.Ево пијаница, блудник- кад тело умре, неко ће помислити да је умро и грех.
Here is a drunkard, a lecher- when the body is dead, someone will think- died and sin.То, он ће помислити, све је на теби.
That, he will think, is all on you.Или ако родитељи не испуштају телефон из руку,дете ће помислити да је то нормално понашање.
If they see the parent using aphone way too much, kids will think that its normal.Неко ће помислити да то и није лоше.
На тепиху у облику неба са авионима и облацима, они ће помислити како да поплочају пут међу њима.
On a rug in the form of a sky with airplanes and clouds, they will think how to pave a route among them.Мој супруг ће помислити да су сви Енглези лењи.
My husband will think all Englishmen are lazy.УН ће помислити да им крадемо ракете као да је у овоме био трик.
Одједном ће помислити да се уопће не мијењаш.
Suddenly they will think that you are not changing at all.Требало би да буде јединствен и деликатан, икада он осети овај мирис где год да је, он ће помислити на вас.
It should be unique and delicate, andwhen he feels this scent wherever he is, he will think of you.Неко ће помислити, па нису још увек доступни.
And some might think, well they're not yet available.Ако поновите ово неколико пута, он ће помислити да га можете стално видети и остављати своје фецес на миру.
If you repeat this a couple of times, he will think you can see him all the time and leave his feces alone.Свако ће помислити да је цртеж створио уметничка кост.
All will think that drawing is created by the artist's bone.Запамтите да време, удобност, иприступачност су речи Неки људи ће помислити на то када мисле на лизинг приватни авион.
Remember that time, comfort, andaccessibility are words some people might think of when they Одједном ће помислити да сте сноб или нека абнормална.
Suddenly they will think that you are a snob or some kind of abnormal.Ако мушкарац примјети да не допуштате никоме да вас третира алкохолом, он ће помислити да избјегавате свакога и тежите самоћи.
If a man notices that you do not allow anyone to treat you to alcohol, he will think that you are avoiding everyone and striving for solitude.Знате, сви ће помислити да вас је срамота што сте у мом друштву.
You know, anyone would think you're ashamed to be seen with me.Нико вас неће питати" колико центиметара јето" или" девојка одакле сте добили косу", једноставно зато што ће помислити да је растао од ваше сопствене главе!
No one Непажљиви читалац ће помислити да је изгубљен аутентични глас нашег писца.
A careless reader will think that the authentic voice of our writer is lost.У 18. 40 ће помислити да је поправљање мог аута било, не ради мог сна, већ ради брзе зараде.
At 6:40 she will think that fixing up my Camaro was not to pursue my dream but to make a quick buck.
