Sta znaci na Engleskom CE MISLITI - prevod na Енглеском

• will think
• gonna think
• is going to think

Примери коришћења Ce misliti на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni ce misliti da sam to ja!
They gonna think it was me!

Vi pricate imigracijsku reformu, ljudi ce misliti.
You talk immigration reform, people will think.

Oni ce misliti da je jos gore.
They will think he's worse.

No, nakon što pobjegne, on ce misliti da ga je ukrao.
But once you escape, he will think you stole it.

Amber ce misliti da je to glupo.
Amber will think it's stupid.

Gledaj, ali o-ozbiljno. Ako ces ovdje sjediti, ljudi ce misliti da si cudna.
Look, but seriously, if you sit here, people are gonna think you're weird.

Ljudi ce misliti da nemaš penis.
People will think you have no penis.

Ako te pitam za nešto i ne govori“ Molim te”, Amerikanci ce misliti da si bezobrazna.
If you ask for something and don't say“Please”, Americans will think you are rude.

Burton ce misliti da imaš buve.
Burton's going to think you have fleas.

Ipak me zeli napasti zbog prijevare, a puno ljudi ce misliti da sam sakrio taj dokument.
He's still coming after me for fraud, and a lot of people are gonna think I buried that document.

Svi ce misliti da sam podmetnula požar.
Everyone will think I'm an arsonist.

Ćutite, i ljudi ce misliti da ste čudni.
If you do, people will think you're weird.

Oni ce misliti Ja sam sanitarni inženjer.
They're gonna think I'm the sanitation engineer.

Ćutite, i ljudi ce misliti da ste čudni.
Too loudly or people will think you're weird.

Neki ce misliti da je Ja sam duh, ako me vide nocu.
Some will think that I am a ghost… if they see me at night.

Ako bih pocela da idem tamo, Gas ce misliti da mi je još uvek stalo za Cika.
If I start going up there, Gus will think I'm still caring for Chick.

Ona ce misliti da imate pobacaj.
She will think you're having a miscarriage.

Deset minuta kasnije, stici ce prava limuzina… i svi ce misliti da sam otet.
Ten minutes later, the real limo will arrive… and everyone will think that I've been kidnapped.

Johnny ce misliti da sam ljuta na njega.
Johnny's going to think I'm mad at him.

Prošetacemo tim hodnicima sa Ali i svi ce misliti ono što su oduvek mislili..
We're gonna walk down those hallways with Ali and everyone will think what they've always thought..

Suci ce misliti: Elvis je živ.
The judges are gonna think elvis is alive.

Znate, kad se vas dvije obracate jedna drugoj ovako, momci ce misliti kako je uredu da i oni urade isto.
You know, if you girls refer to each other that way, the boys are gonna think it's all right to do the same.

Moj otac ce misliti njegov sin izmislja izgovor.
My dad will think his son's making up an excuse.

Tvoje komsije ce misliti da te silujem.
They neighbors will think I'm flogging you.

Policija ce misliti da si digla u vazduh elektricnu centralu.
The police will think you blew up the power station.

U zamku stražari ce misliti mi smo španski patrola.
The castle guards will think we're a Spanish patrol.

Onda ona ce misliti to je samo anomalija i izbaciti lažne podatke.
Then she will think it was just an anomaly and throw out the false data.

Mendu ce misliti da mogu mesnica nas tako da ce se osvrce.
Mendu will think they can butcher us so they will be reckless.

Ja cu misliti o tome, ti misli o meni na maturi sa jadnikom.
I will think about that, you think about me at the prom with a lizard.

Ja cu misliti na tebe svaki put kad pogledam.
I will think of you every time I look at it.