Примери коришћења Ће уложити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Даимлер ће уложити КСНУМКС милиона еура….
Када ваши округли удари падну на$ 5, Ацорнс ће уложити резервне промене за вас.
Once your round-ups hit $5, Acorns will invest the spare change for you.Русија ће уложити шест милијарди долара у Венецуелу.
Russia will invest$ 6 billion in Venezuela.Уз ова средства за изградњу, обезбеђена од поменуте европске банке,држава Србија ће уложити још милион евра за најсавременију опрему за иновативна истраживања, најавио је министар Шарчевић.
Along with the funds for the construction, provided by the EIB,the state of Serbia will invest another EUR 1 million for modern equipment for innovative research, Minister Sarcevic announced.Компанија ће уложити 390 милиона евра у прву фазу свог пројекта.
The company will invest EUR 390 million in the first phase of its project.Наша је жеља да у сарадњи са Градом инадлежним Министарством Владе Србије пронађемо инвеститоре који ће уложити у изградњу нових домова јер је то потреба не само у нашој средини већ и широм Републике Србије. Д.
Our desire is to find investors in cooperationwith the City and the relevant Ministry of the Government of Serbia, which will invest in the construction of new homes, because this is a need not only in our environment but also throughout the Republic of Serbia.Фармацеутици ће уложити значајан износ новца када почну у пракси.
Кина ће уложити 2. 500 милијарди јуана( 361 милијарду долара) у производњу електричне енергије из обновљивих извора до 2020. године.
China will invest 2.5 trillion yuan($361 billion) in renewable energy by 2020.У те сврхе држава ће уложити до 2022. године више од 1, 2 трилиона тенге инвестиција.
For these purposes, until 2022, the state will invest more than 1.2 trillion tenge.Он ће уложити новац у вриједносне папире, што ће осигурати да он и његова жена и даље имају угодно постојање.
He will invest money in securities, which Електровојводина” ће уложити око 40 милиона евра у инфраструктуру и даљу модернизацију система.
In 2012,”Elektrovojvodina” will invest about 40 million Euros in infrastructure and further modernization of the system.Фонд ће уложити“ у власничке хартије од вредности емитената изложени, директно или индиректно на развој и имплементацију блоцкцхаин и дистрибуирани главна књига технологије,” Жетва саопштењу Портфолио рекао.
ETF will invest“in equity securities of issuers exposed, directly or indirectly to the development and implementation of blockchain and distributed ledger technologies,” a Harvest Portfolios statement said.У наредној декади свијет ће уложити милијарде долара у нове куће, школе, болнице и осталу инфраструктуру.
In the coming decades, the world will invest trillions of dollars in new housing, schools, hospitals and other infrastructure.Русија ће уложити четири милијарде долара за изградњу арктичке луке на Северној морској рути.
Russia to invest $4 billion in Arctic port along Northern Sea Route.Ако је ваша наруџба послата преко представника, он или она ће уложити заједнички напор да напише тачне информације у вези са именом изабраног предузећа, вашим именом, адресом и другим информацијама.
If your order was placed through a representative, he or she will make a concerted effort to write accurate information regarding your chosen company name, your name, address and other information.Русија ће уложити четири милијарде долара за изградњу арктичке луке дуж Северне морске руте.
Russia to invest $4 billion Даца алгоритам ће сада остати исти, са хардверских захтева, и очигледно са истом курсу иличак и већи, сви ће уложити$ КСНУМКС од ФПГА сада и за годину дана би$ милион и да ће остати линистити.
Dacă algorithm ИМАТЕЉ ће уложити све напоре и разумна средства како би пружио ажурне и поуздане информације.
THE HOLDER will make every effort and reasonable means to provide updated and reliable information.Премијер је обишао и градилиште новог хотела на темељима некадашњег Хотела„ Врмац“ и том приликом рекао даје Црна Гора добила кредибилног инвеститора који ће уложити 10 милиона еура у адаптацију и реконструкцију објекта са четири звјездице и више од 105 смјештајних јединица високе категорије.
He also visited the construction site of a new hotel on the grounds of the former Vrmac Hotel, andsaid that Montenegro has attracted a credible investor who will invest EUR 10 million in the renovation and reconstruction of a four-star facility and more than 105 high-category accommodation units.Леони ће уложити 16 милиона евра у изградњу и још много тога у машине и опрему.
Leoni will invest EUR 16 million in construction and another EUR 16 million in procurement with machines and equipment.Говорећи о фабрици“ Симпо шик”, истакла да је то једна од ствари која се мора решити, односно да се мора обезбедити да та фабрика послује одрживо, да наставе производњу и дасе нађе стратешки партнер, који ће уложити у обнову опреме, како би били конкурентни са свим компанијама које послују у Србији и иностраним компанијама.
Talking about Simpo Sik, Brnabic said that it was one of the things that needed to be solved and that the factory needed to be sustainable, continue the production andfind a strategic partner which would invest in the upgrade of the equipment in order to be competitive with all other companies operating in Serbia and with foreign companies.Даимлер ће уложити КСНУМКС милиона еура за производњу електричних возила- Цертификација квалитета ревизора.
Daimler will invest 500 million euros to produce electric vehicles- Quality Auditors Certification.Уколико у току путовања, предат пртљаг не стигне заједно са путником који путује у или из САД,Ер Србија ће уложити све разумне напоре да путнику врати пртљаг у року од 24 часа и надокнади све разумне рошкове који су настали као последица одложеног достављања пртљага, уз ограничења одговорности предвиђена Монтреалском конвенцијом.
In the course of your journey, if checked baggage does not arrive with the passenger traveling to or from the U.S.,Air Serbia will make every reasonable effort to return the baggage within 24 hours and compensate any reasonable expenses that result from delay in delivery, subject to the liability limitations provided under the Montreal Convention.Наша посада ће уложити све разумне напоре како би помогла путницима са посебним потребама у току оваквих непредвиђених догађаја.
Our crew will make every reasonable effort to respond to our passengers with special needs during this unlikely events.У спровођењу тог права,НАТО ће уложити све разумне напоре да се координира са, и узме у обзир потребе и захтеве одговарајућих органа у Републици Босни и Херцеговини.
In implementing this right,NATO shall make every reasonable effort to coordinate with and take into account the needs and requirements of appropriate authorities in the FRY.Србија ће уложити милијарде евра у нове домове, енергетику, саобраћај и дигиталну инфраструктуру, изјавио је председник Александар Вучић, пошто влада настоји да повећа могућности за економски раст.
Serbia will invest billions of euros in new homes, energy, transportation and digital infrastructure, President Aleksandar Vucic said on Sunday, as the government seeks to boost economic growth prospects.Између садашњег и 2040. године,свет ће уложити 10, 2 билиона долара у нове технологије производње електричне енергије, при чему ће се рачунати на обновљиву енергију за три четвртине од укупног броја.
Between now and 2040,the world will invest $10.2 trillion in new electricity generation- and renewables Казино ће уложити разумне напоре да спријечи играче из ових земаља да дођу до игара, али ако би играчи из било које од наведених земаља освојили џекпот, џекпот ће бити поништен.
BitStarz will make reasonable efforts to prevent players from these countries to reach the games, but if a players from any of the stated countries would win the jackpot, the jackpot win У спровођењу тог права,НАТО ће уложити све разумне напоре да се координира са, и да узме у обзир потребе и захтеве одговарајућих органа Савезне Републике Југославије.
In implementing this right,NATO shall make every reasonable effort to coordinate with and take into account the needs and requirements of appropriate authorities of the Republic of Bosnia and Herzegovina.Цасино ће уложити разумне напоре да спречи играче из ових земаља да дођу до игара, али ако би играчи из било које од наведених земаља освојили џекпот, победа у џекпоту ће бити поништена.
BitStarz will make reasonable efforts to prevent players from these countries to reach the games, but if a players from any of the stated countries would win the jackpot, the jackpot win 
