Sta znaci na Engleskom AKTIVNI SASTOJCI - prevod na Енглеском

• active ingredients

Примери коришћења Aktivni sastojci на Српском и њихови преводи на Енглески

Njeni aktivni sastojci su kavalaktoni.
Its active ingredients are called kavalactones.

Pored vitamina B, proteini koji se nalaze u sladu i hmelju( koji su aktivni sastojci piva) obnavljaju oštećenu dlaku.
Along with vitamin B, the proteins found in malt and hops(which are active ingredients in beer) are said to repair damaged hair.

Aktivni sastojci u prašku za pecivo često pomažu sa iritacijom prilikom ujeda insekata.
The active ingredients in baking powder often help with irritation in insect bites.

Nije poznato da li aktivni sastojci prelaze u mleko.
It is unknown if the active ingredients can be passed into breast milk.

Aktivni sastojci ove kreme takođe sprečavaju ponovno nakupljanje masnoća na stomaku, kukovima i oko struka.
Active ingredients, these price Supplements also prevent the reuse of fat accumulation on the stomach, hips and waistline.

Savršeno izbalansirana aktivni sastojci idu za pomoć sa krhke nokte.
The perfectly balanced active ingredients are going to help with brittle nails.

Aktivni sastojci nekoliko uobičajenih začina sprečavaju slepljivanje krvnih pločica i stvaranje krvnih ugrušaka 29 puta efikasnije od aspirina, a bez sporednih efekata.
A new study has found that the active ingredients in several common spices prevent platelet aggregation and blood clot formation up to 29 times better than aspirin, and without the side effects.

Blago iscedite vrećicu kako bi se aktivni sastojci u potpunosti iscedili u vodu.
Gently squeeze tea bag to let the active ingredients fully release into the water.

Surfaktanti su aktivni sastojci u sredstvima za čišćenje što im omogućava da čiste kožu tako što rastvaraju i uklanjaju nečistoće.
Surfactants are the active ingredients in cleansers that enable them to clean the skin by solving and removing impurities.

Lutein Plus je jedna prava antioksidantna bomba, čiji aktivni sastojci u velikoj meri mogu doprineti očuvanju zdravlja očiju.
Lutein Plus is a real antioxidant bomb, whose active ingredients help preserve the health of the eyes.

Surfaktanti su aktivni sastojci u preparatima za čišćenje lica koji pomažu da se koža očisti tako što rastvaraju i uklanjaju nečistoće.
Surfactants are the active ingredients in cleansers that enable them to clean the skin by dissolving and removing impurities.

Dokazi koje tražite su klinička i/ ili dermatološka istraživanja, a aktivni sastojci koji mogu pozitivno da utiču na simptome masne i problematične kože uključuju i salicilnu kiselinu koja razlaže gnojnice i ima antibakterijsko dejstvo.
The tests to look for are those of clinical and dermatological research; The active ingredients that can have an effect on imperfections are, among others, salicylic acid that eliminates grains and has an antibacterial effect.

Biomimetički aktivni sastojci deluju u savršenoj harmoniji sa kožom i imaju izuzetno visok nivo efikasnosti i podnošljivosti, koji može da pruži samo priroda.
Biomimetic active ingredients work in perfect harmony with skin and have remarkably high levels of efficacy and tolerance- that only nature can provide.

Prema studiji objavljenoj 15. avgusta 2004. godine u časopisu Cancer Research, kanabinoidi, aktivni sastojci u marihuani, ograničavaju nadražaj krvnih sudova na gliome( tumore mozga) implantirane pod kožu miševa, inhibirajući ekspresiju gena potrebnih za proizvodnju faktora vaskularnog endotelnog rasta( VEGF).
According to a study published in the August 15, 2004 issue of the journal Cancer Research, cannabinoids, the active ingredients in marijuana, restrict the sprouting of blood vessels to gliomas(brain tumors) implanted under the skin of mice, by inhibiting the expression of genes needed for the production of vascular endothelial growth factor(VEGF).

Активни састојци и Спецификација: леводопа 99%.
Active Ingredients&Specification: Levodopa 99%.

Активни састојци и њихови ефекти.
Active ingredients and their effects.

Дакле, активни састојци су следећи.
So, the active ingredients are the following.

Активни састојци узрокују одличне особине шампона.
Active ingredients cause excellent shampoo properties.

Активни састојци су цимоканил и фамокадоне.
The active ingredients are cymoxanil and famoxadone.

Активни састојци су празиквантел и ивермектин.
The active ingredients are praziquantel and ivermectin.

Али активни састојци који се налазе у корену и лековитог биља, ништа.
But the active ingredients contained in roots and herbs, nothing.

Активни састојци су празикуантел, иверментин, левамисол, тиаметоксам.
The active ingredients are praziquantel, ivermentin, levamisole, thiamethoxam.

Активни састојци Виброцил смањити патолошки ексудацију( слузи).
Active ingredients Vibrocil reduce pathological exudation(mucus).

Активни састојци профендера су празиквантел и емодепсид.
The active ingredients of profender are praziquantel and emodepside.

Активни састојци увјеравају својом разборитом селекцијом и композицијом.
The active ingredients convince with their judicious selection and composition.

Његови главни активни састојци су фенилетаноидове гликозиди.
Its main active ingredients are phenylethanoic glycosides.

Активни састојци и Спецификација: Берберине ХЦЛ.
Active Ingredients&Specification: Berberine HCL.

Поред ова два основна активна састојка, формула садржи неких мањих активних састојака такође.
Apart from these two key active ingredients, the formula includes some smaller active ingredients also.

Активна састојка( у сваком таблету).
Active ingredients(in each tablet) Purpose.

Активни састојци и Спецификација: Рутин 95%.
Active Ingredients&Specification: Rutin 95%.