Примери коришћења Američkoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Američkoj pastorali'.
MHz, što je u američkoj neovisnosti.
Megahertz, as in American independence.Američkoj hokejaškoj ligi.
The American Hockey League.Učio sam ih o Američkoj kulturi.
I've been teaching them all about American culture.Američkoj akademiji za bol1.
American Academy of Pain Medicine.
Људи такође преводе
Nemojte da sad počnem o američkoj levici.
Don't get me started on the American left.Američkoj predsedničkoj kampanji.
The US presidential campaign.Da li ćemo da gledamo Novaka na američkoj turneji?
Will we see out on tour in the US?Američkoj predsedničkoj kampanji.
The American presidential campaign.Zašto je Iran ponovo na američkoj„ crnoj listi“?
Why was Sudan put in the US blacklist?Govori o Američkoj revoluciji iz 1776.
He's talking about the American Revolution of 1776.Zašto je Iran ponovo na američkoj„ crnoj listi“?
Why is North Korea on a U.S. blacklist?Nitko u američkoj politici nema pojma što radi!
Nobody in American politics knows what to do!Da, sir. Anything u ovoj američkoj vezi?
Yes, sir. Anything in this American connection?Na mini američkoj turneji ostaju još mesec dana.
They stayed at the mini American tour for a month.Moj Bože, čuo sam o američkoj policiji!
My Christ, I've heard about the American policei!Ljudi u američkoj prestonici reći će da su zanimljivi.
Folks in the American capital will say they're interesting.Madam, šta ste rekli o Američkoj Uniji?
Ma'am, what did you say about the American Union?Koja je u američkoj istoriji najdeblja, najviše duguje i zavisna je od lekova.
Addicted and medicated adult cohort in U.S. history.Cent tog novca neće pomoći američkoj ekonomiji.
And none of it will help the American economy.To je protivno američkoj tradiciji civilne kontrole“, kaže on.
That's a blow to the U.S. tradition of civilian control of the military, he said.Ovo joj je prvi put na zapadnoj američkoj obali.
This is its first time on the U.S. West Coast.Je li to politika koja će doprineti američkoj bezbednosti u širem ratu protiv terora, ili skretanje pažnje sa tog rata?».
Is this a policy that will contribute to the America's security in the larger war on terror, or distract from it?".Grupa Muse je trenutno na na američkoj turneji.
The band is currently on a North American tour.Upravo njegovo angažovanje u„ Bečelu“, najvećoj američkoj inžinjerskoj i građevinskoj firmi, izazvalo je kontroverze po pitanju takozvanog„ Patriotskog autoputa“.
His employment at Bechtel, America's largest engineering and construction firm, has ignited a debate over the controversial road-building project, named the"Patriotic Highway".Bila je to najveća pljačka u američkoj istoriji.
It was the greatest robbery in American history.EU ima veliki udeo u američkoj industriji gde evropske kompanije proizvode gotovo tri miliona automobila godišnje, i predstavljaju četvrtinu američke proizvodnje.
The EU has a huge stake in the USA industry, where European companies produce nearly 3 million cars a year, accounting for over a quarter of production in the United States.I jedan je od najvažnijih datuma u američkoj istoriji.
Is one of those seminal points in U.S. history.Premijeri Bugarske i Rumunije ponovo su dali podršku američkoj vojnoj akciji u Iraku, a Sjedinjene Države stavile su Bugarsku na listu zemalja koje javno podržavaju napore da se razoruža režim Sadama Huseina.
The prime ministers of Bulgaria and Romania reiterated their support for US-led military action in Iraq, and the United States added Bulgaria to the list of countries publicly supporting efforts to disarm the regime of Saddam Hussein.Želim da zahvalim našem sponzoru, američkoj pošti.
I'd like to thank our sponsor, the U.S. Postal Service.
