Sta znaci na Engleskom BAR BIH - prevod na Енглеском

• at least i'd
• at least i would

Примери коришћења Bar bih на Српском и њихови преводи на Енглески

Bar bih imao društvo.
At least I'd have company.

Išla bih u zatvor, ali bar bih videla majku.
I'd go to jail, but at least I'd see my mum again.

Bar bih imala budućnost.
At least I'd have a future.

Možda da je neko drugi, ne znam bar bih razmislila o tome.
Maybe if it were somebody else, I don't know I'd at least think about it.

Bar bih imala decu.
At least I would've had a child.

Da sam njegov advokat, bar bih se pretvarao da mislim da je tako.
If I was still his lawyer, I'd at least pretend I thought so.

Bar bih ostavio znak.
At least I'd have left a mark.

Nema princeza na Sifri-1, i bar bih čuo za tebe da si sa jedne od drugih Sifra.
There are no princesses on seefra-1, And i'd at least have heard of you If you were from one of the other seefras.

Bar bih nekoga poznavala.
At least I would know someone.

Ipak bar bih znala istinu.
At least I would know the truth.

Bar bih imala neki razlog da budem besna.
At least I'd have something to be mad about.

Drugo bar bih bio bezbedan.
At least I would be safe.

Bar bih imao vremena da to smislim.
At least I'd have some time to figure it out though.

Drugo bar bih bio bezbedan.
At least I would have been safe.

Bar bih se osušio, pre nego što krenem. Šta je rekao?
At least I would get dry before setting off?

Da jesu, bar bih tako znala nešto.
If they were, at least I'd have some closure.

Bar bih ga poštovao jer je nešto postigao.
At least I'd respect the guy for accomplishing something.

Bar bih umro sa pet godina divnih uspomena na svoju ženu.
At least I'd have died with five years of beautiful memories of my wife.

Bar bih znala gde da počnem da Vas tražim kad se ne pojavite sutra na poslu.
At least I'd know where to start looking for you when you don't show up for work tomorrow.

Da razjasnimo, bar je i dalje moj.
But just to be clear! The bar's still mine.

Ili bar nije vikendom.
At least it's not the weekend.

Bar nije na prvo čitanje.
At least not on first reading.

Bar je zatvoren!
The bar's closed!

Ovaj bar je zadnja adresa.
This bar is the last address.

Pa dobro, bar je iskren čovek.
But at least he is an honest man.

Bar je dio.
At least he was.

Bar je na putu.
Bar's in the way.

Dobro bar nisam jedini….
At least I'm not the only one.

Bar je manje dosadno.
Or at least it's less boring.

Bar su rekli istinu da su iscrpljeni.
At least they were telling the truth about being exhausted. Umm.