Примери коришћења Bebina koža на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto je osetljiva bebina koža?
Bebina koža je normalno sterilna na rođenju.
Zašto je bebina koža pocrvenela?
Why has my baby's skin turned yellow?Bebina koža više nije prozirna.
The baby's skin is no longer transparant.Vaše noge će biti mekane kao bebina koža.
Combinations with other parts of speech
Zašto je bebina koža tako osetljiva?
Why is babies' skin so sensitive?Duže vreme se smatralo da proizvodi za kupanje ne treba da se koriste kada je u pitanju bebina koža.
For quite some time it was thought to be better to not use bath products on baby's skin.Zašto je bebina koža tako osetljiva?
Why is a baby's skin so sensitive?Bebina koža je normalno sterilna na rođenju.
A baby's skin is normally sterile at birth.Budući da je tako tanka, bebina koža je posebno propusna za vodu.
Bebina koža je pet puta tanja od kože odraslih!
Newborn babies skin is 5 times thinner than adults!Ektoderm( spoljašnji sloj)će kasnije postati bebina koža, oči, kosa, nervni sistem, mozak i zubna gleđ.
The ectoderm(outer layer)will eventually become the baby's skin, eyes, hair, nervous system, brain and teeth.Bebina koža je jako osetljiva, kao i njen imuni sistem.
Zašto bebina koža zahteva posebnu negu?
Bebina koža je jako osetljiva, kao i njen imuni sistem.
Baby skin is very delicate, and also with his immune system.Bebina koža je do 30% tanja i osetljivija od kože odraslih.
Baby skin is up to 30% thinner than an adult's.Bebina koža je pet puta tanja od kože odraslih.
Bebina koža je pet puta tanja od kože odraslih.
Child skin is almost 15 times thinner than an adult's skin.Bebina koža je pet puta tanja od kože odraslih!
Babies skin is 15 times thinner than the Bebina koža više nije providna već dobija crvenkastu boju.
The skin of the baby is no longer transparent, but has a bright, red color.Bebina koža je jako osetljiva, kao i njen imuni sistem.
The newborn baby skin is very delicate and so is their immune system.Bebina koža nije još uvek tako otporna kao koža odraslih ljudi.
Baby skin is not yet as resistant as adult Bebina koža je osetljiva na toplu vodu više nego koža odraslih.
Baby skin is more sensitive to heat than adult Bebina koža je do 30% tanja i osetljivija od kože odraslih.
Baby's skin is up to 30% thinner and much more sensitive than adult skin.Bebina koža bogata je zalihom matičnih ćelija koja je u maksimumu po rođenju.
Your baby's skin is rich in potent cells that are at their maximum strength at birth.Bebina koža bi trebalo da bude bolja u leto kada prirodno ima više vlage u vazduhu.
Your baby's skin should get better in the summer when there's naturally more moisture in the air.Bebina koža, nokti, kosa i znojne žlezde će se takođe razviti iz ovog sloja.
Your baby's skin, nails, hair, tooth enamel, sweat glands and mammary glands also develop from this layer itself.Bebina koža je pet puta tanja nego koža odraslih, što znači da mnogo brže apsorbuje nanesene supstance i intenzivnije reaguje na njih.
A baby's skin is five times thinner than an adult's and absorbs products much faster.Bebina koža takođe još uvek nema ni prirodan kiseli zaštitni sloj koji tek treba da se razvije i koji ima pH vrednost 5. 5.
Baby skin does not yet have the natural acid mantle either, which has yet to develop and which has a pH value of 5.5.Bebina koža posebno je osetljiva na promene u spoljašnjoj temperaturi, što može dodatno pogoršati isušivanje, dovodeći do toga da ona brzo od suve pređe u veoma suvu.
A baby's skin is particularly sensitive to changes in external temperature which can further exacerbate dryness causing 
