Примери коришћења Осјетљиву кожу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Лек је за осјетљиву кожу.
Алат је идеалан за суву осјетљиву кожу.
The tool is ideal for dry sensitive skin.Изаберите производе за осјетљиву кожу или производе без мириса.
Choose products for sensitive skin or fragrance free products.Маска за купус за врло суху и осјетљиву кожу.
Cabbage mask for very dry and sensitive skin.Особе које имају суву и осјетљиву кожу, немојте користити говорника.
Persons who have dry and sensitive skin, do not use the talker.Combinations with other parts of speech
Њежно оперите бобице да не оштете њихову осјетљиву кожу.
Ако имате осјетљиву кожу, можете користити овај систем без повреде.
If you have sensitive skin, you can use this system without harming you.Можете користити Ремовер чак и за оне који имају осјетљиву кожу.
It is possible to use Remuver even at whom sensitive skin.И коначно можете добити осјетљиву кожу одабиром најбоље лијечене цисте акне.
And finally you can get delicate skin by choosing the best cystic acne treatment.Ако тачке не нестану у року од два дана,имате превише осјетљиву кожу.
If points don't vanish within two days,you have too sensitive skin.Обично се то дешава у каснијим фазама, али акосе деси да имате осјетљиву кожу, бол ће неизбежно почети прије.
Usually, this happens in the later stages, butif you happen to have sensitive skin, the pain will inevitably start sooner.Чак и интензивно трљање очију након спавања може повриједити осјетљиву кожу капака.
Even intense rubbing of the eyes after sleep can injure the delicate skin of the eyelids.Заправо, овај алат може бити превише" термонуклеарен" за осјетљиву кожу лица, али ако га користите позади- управо тако.
In fact, this tool may be too“thermonuclear” for the delicate skin of the face, but if you use it on the butt- just right.Добра вест је да су многе компаније развиле производе посебно за осјетљиву кожу.
The good news is that many companies have developed products specifically for sensitive skin.Од играња да заштитите његову осјетљиву кожу, држите своју бебу срећном и угодном током дана ради бољег одмора у ноћи.
From playtime to protecting his delicate skin, keep your baby happy and comfortable during the day for a better night's rest.Фирно уље се успешно користи у козметичке сврхе,обнавља и подмлађује осјетљиву кожу.
Fir oil is successfully used for cosmetic purposes,restoring and rejuvenating sensitive skin.Ако ваша беба има осјетљиву кожу, онда најбоље заштитне креме за ваше бебе не садрже хемијски филтер, већ минерални филтер!
If your baby has sensitive skin, then the best sunscreen for your baby does not contain a chemical filter, but mineral filters!Никада не користите сопствени прибор за туширање,они су превише агресивни за ту осјетљиву кожу!
Never use your own shower utensils,they are far too aggressive for that delicate skin!Деца имају веома осјетљиву кожу која се лако може оштетити димексидом, апсорпција кроз њега је бржа, што може довести до катастрофалних посљедица.
Children have very delicate skin that can easily damage the Dimexidum, suction through it is faster, which can lead to disastrous consequences.Понекад их је тешко ријешити, јернису све козметике погодне за осјетљиву кожу око очију.
Sometimes it is difficult to get rid of them,since not all cosmetics are suitable for delicate skin around the eyes.Прилагођавање је заиста угодно код мог 6-месечног стара,не остављајући никакве трагове и не иритирати његову осјетљиву кожу.
The fit is really comfortable on my 6 month old, not leaving any marks andnot irritating his sensitive skin.Прекомјерно рибање ће проширити кожу и иритирати је,посебно осјетљиву кожу око очију.
Too much scrubbing will stretch Жене које су учествовале у студијама указале су на практичност употребе пасте Епилеиге ињегове потпуне сигурности за осјетљиву кожу.
The women participating in researches noted convenience of use of paste of Epileydzh andits full safety to sensitive skin.Ово питање није било на самом производу, али наша кћерка има врло осјетљиву кожу и она је пронашла материјал изнутра прилично надражујући кад је мокар.
This issue wasn't down to the product itself, but our daughter has very sensitive skin and she found the material on the inside quite irritating when wet.Ови производи се такође могу савршено користити за одраслу кожу, чак и ако имате осјетљиву кожу.
These products can also be used perfectly for adult Свако ко пати од кожних обољења попут екцема или дерматитиса, иличак има само осјетљиву кожу, зна колико је важно пронаћи хидратантне креме које су довољно благи за употребу.
Anyone who suffers from Тако сам захвалан када авио-компаније пружају јастуке и ћебад, алипонекад ми сметају моју осјетљиву кожу.
I'm so grateful when airlines provide pillows and blankets, butthey sometimes bother my sensitive skin.Изгубили су своју некадашњу грубост ипостали не само начин да заштите осјетљиву кожу својих руку од хладноће, већ и још једну прилику за дјевојке да покажу своју индивидуалност и шарм.
They lost their former rudeness andbecame not only a way to protect the delicate skin of their hands from the cold, but also another opportunity for the girls to show their individuality and charm.Уосталом, без обзира на то како мекани алати и средства штедње користе, у сваком случају,свако чишћење је микротраума за осјетљиву кожу на врховима прстију.
After all, no matter how soft tools and sparing means you use, anyway,any cleaning is a microtrauma for delicate skin on your fingertips.Цјелокупни лек за акне створен за младе одрасле створен је за минимизирање изгледавеликих акни преко ноћи, али и може бити озбиљан за осјетљиву кожу.
A whole lot of acne medicine created for young adults is created for minimizing the look of big acnes overnight,as well as could be severe to delicate skin.
