Примери коришћења Biće predstavljen на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U okviru programa biće predstavljen.
Biće predstavljen kratak primer upotrebe.
Will be presented a short period of use.Ovaj glagolski oblik biće predstavljen u lekciji 10.
Sledeći izveštaj o daljem praćenju aktivnosti unutrašnjeg dijaloga biće predstavljen krajem januara.
The next report on further monitoring of the internal dialogue activities will be presented at the end of January.Galaxy S8 biće predstavljen tek u aprilu?
Galaxy S8 to be unveiled in April?Konačni izveštaj koji će sadržati preporuke za sledeće izbore biće predstavljen otprilike dva do tri meseca kasnije.
A final report that will include recommendations for future elections will be presented approximately two to three months later.Galaxy S10 biće predstavljen 20. februara?
Galaxy S10 to Be Unveiled On February 20?Najbolji radovi dece iz svih sedam gradova u Srbiji u kojima je implementiran program" EurobanK EFG Parkovi" biće predstavljen na centralnoj izložbi u Beogradu.
The best works, of children from all seven Serbian towns in which the"Eurobank EFG Parks" program Novi iPhone biće predstavljen 7. septembra.
Film Filantropika, u rumunsko-francuskoj koprodukciji, režisera Nae Karanfila iproducenta Kristijana Komeage i Antoana de Klermont Tonera biće predstavljen na dodeli nagrada Akademije za film.
Filantropica, a Romanian-French co-production directed by Nae Caranfil and produced by Cristian Comeaga andAntoine de Clermont Tonnerre, will be presented at the Film Academy Awards.Novi iPhone biće predstavljen 7. septembra.
New iPhone 7 will be introduced on September 7th.Panel je pokrenula Trojka OEBS na Savetu ministaraOEBS u decembru 2014, a njegov prvi privremeni izveštaj o lekcijama naučenim tokom angažovanja OEBS u Ukrajini biće predstavljen u junu.
Launched by the OSCE Troika at the OSCE Ministerial Council in December 2014,a first interim report by the Panel on lessons learned from the OSCE engagement in Ukraine will be presented in June.Honor 8x biće predstavljen naredne nedelje.
Završni izveštaj, zajedno sa preporukama za buduće izborne procese- biće predstavljen u kasnijoj fazi, nakon završetka čitavog izbornog procesa.
A final report, including recommendations for future electoral processes, will be presented at a later stage after finalisation of the whole electoral process.Prvi prototip biće predstavljen 2019. a za pogon će koristiti isključivo električnu energiju.
First prototype will be revealed in 2019 and it ASUS PadFone Mini biće predstavljen 11. decembra.
ASUS PadFone mini will be unveiled on December 11.Njihov izveštaj biće predstavljen ministrima NATO, koji će odlučiti da li će dati" Zeleno svetlo".
Their report will be presented to NATO ministers, who will then decide if they want to give the go-ahead.Nacrt novog zakona biće predstavljen 4. septembra.
The new regulation will be introduced on September 4.U okviru IEF biće predstavljen čitav niz ruskih i inostranih investicionih projekata koji su pogodni za realizaciju.
As part of the EEF, an entire pool will be presented of promising Russian and foreign investment projects suitable for implementation in practice.Završni izveštaj, zajedno sa preporukama za buduće izborne procese- biće predstavljen u kasnijoj fazi, nakon završetka čitavog izbornog procesa, saopšteno je ranije iz ove misije.
A final report, including recommendations for future electoral processes, will be presented at a later stage, after the finalisation of the electoral process, the EU said.Sasvim novi Duster biće predstavljen na konferenciji za medije na Frankfurtskom salonu automobila 2017., 12. septembra u 11: 10 ujutro po lokalnom vremenu.
All-new Duster will be unveiled at a press conference at the 2017 Frankfurt Show at 11:10 Galaxy S8 biće predstavljen tek u aprilu?
Next articleSamsung Galaxy S8 To Be Unveiled in April?Dokument nazvan ICD-11 biće predstavljen Svetskoj skupštini zdravlja u maju 2019. u Ženevi, da bi ga zemlje članice usvojile, a stupiće na snagu u januaru 2022. godine.
ICD-11 will be presented to the World Health Assembly in May 2019 for adoption by Member States, and will enter into force on January 1st, 2022.Samsung Galaxy S 3 biće predstavljen na“ Samsung Mobile Unpacked 2012" događaju?
Galaxy Note 2 to be unveiled at Samsung Mobile Unpacked 2012?Ovaj program biće predstavljen i u drugim gradovima Srbije.
It will be presented in other cities of Spain.Ovaj program biće predstavljen i u drugim gradovima Srbije.
After that, the program will be presented in other cities of Ukraine.Privremeni izveštaj biće predstavljen Evropskom savetu 18-19. oktobra, sa konačnim izveštajem u decembru.
An interim report will be presented to the European Council on 18-19 October, with a final report in December.Još jedan izveštaj biće predstavljen na samitu u oktobru, a konačna verzija se očekuje u decembru.
An interim report may be presented at a summit in October and the final version should Još jedan električni automobil biće predstavljen za par nedelja u Kini: Audi Q2 L e-tron, koji će takođe biti isporučen prvim kupcima tokom 2019.
Another electric car- the Audi Q2 L e-tron- will be presented in a few weeks in China and will reach its first customers in that market in 2019.Program Delta Biznis Inkubator biće predstavljen prvo u Beogradu, u ponedeljak 21. maja u hotelu Crowne Plaza u 15h, a do kraja maja i tokom juna u još 11 gradova Srbije.
Delta Business Incubator Program will be presented first in Belgrade, in Crowne Plaza Hotel on Monday, May 21, at 15:00, and in 11 towns all over Serbia by the end of May and during June.
