Sta znaci na Engleskom BIĆE PRIKAZANO - prevod na Енглеском

• be screened
• be shown
• be displayed
• be presented

Примери коришћења Biće prikazano на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo ime biće prikazano sa vašim porukama.
Username will be shown with your messages.

Na festivalu, koji će trajati pet dana, biće prikazano 11 filmova.
Eleven movies will be shown during the five-day festival.

Ovo ime biće prikazano sa vašim porukama.
This message will be shown with your name.

Na festivalu, koji će trajati do 28. novembra, biće prikazano ukupno 186 filmova.
A total of 186 movies will be shown during the festival, which will continue until 28 November.

Pl, biće prikazano u prozoru povratnih informacija.
Pl, will be displayed in the feedback window.

Tokom manifestacije biće prikazano 14 domaćih filmova.
About 14 domestic films will be screened during the event.

Osam filmova biće prikazano od utorka( 17. novembra) do petka u Zagrebu i Rijeci u sklopu četvrtog Festivala novog italijanskog filma.
Eight films will be screened as part of the fourth Italian New Film Festival in Zagreb and Rijeka from Tuesday(November 17th) through Friday.

Tokom desetodnevnog festivala biće prikazano 70 filmova iz 35 zemalja.
Seventy films from 35 countries will be screened during the 10-day event.

Ovo ime biće prikazano sa vašim porukama.
This is the username that will be shown with your messages.

Tokom festivala, koji će trajati do 27. avgusta, biće prikazano 170 filmova iz 40 zemalja.[ Haris Memija].
Up to 170 films from 40 countries will be shown during the festival, which runs through 27 August.[Haris Memija].

Tokom četiri dana biće prikazano preko sto kratkometražnih filmova u glavnom i pratećem programu festivala.
During the four days, more than hundred short films will be shown within the main and the accompanying program of the festival.

Takođe ove nedelje: osam kratkih filmova sa Kosova biće prikazano na međunarodnom filmskom festivalu u Zagrebu.
Also this week: eight short films from Kosovo will be screened at the international movie festival in Zagreb.

Desetak biljaka marihuane biće prikazano na Državnom sajmu Oregona sledećeg petka, što će biti prvi takav dogadjaj u SAD.
Nine living marijuana plants will be displayed at the Oregon State Fair in a first of its kind event for the United States starting next Friday.

Tokom devetodnevnog festivala biće prikazano ukupno 189 filmova, uključujući 28 grčkih.
A total of 189 films will be screened during the nine-day festival, including 28 films from Greece.

Deset najpopularnijih grčkih filmova biće prikazano u sklopu festivala Dani grčke kinematografije, koji se održava u istočnoj turskoj pokrajini Dijarbakir.
Ten of the most popular Greek movies will be presented as part of the Days of Greek Cinema festival in the eastern Turkish province of Diyarbakir.

Sedam dugometražnih filmova turskog režisera Zekija Demirkubuza biće prikazano u biskopu Volter Rid u Njujorku, u sklopu serijala čiji je ovog meseca domaćin Filmsko udruženje Linkoln centra.
Seven feature-length films by Turkish filmmaker Zeki Demirkubuz will be screened at New York's Walter Reade Movie Theater as part of a series jointly hosted by the Film Society of Lincoln Centre this month.

Na samom festivalu biće prikazano oko 100 filmova u 10 selekcija.
About 100 films will be screened during the Festival.

Ime računara biće prikazano u okviru„ Ime računara“.
The name of interest should be displayed on the"Computer name" line.

Osam kratikih filmova sa Kosova biće prikazano na" Reviji ameterskog filma" međunarodog filmskog festivala u Zagrebu.
Eight short films from Kosovo will be screened at the"Amateur Movie Review", the international movie festival in Zagreb.

U načelu, sve što je tamo biće prikazano, sem teksta između, koji nam služi za komentare unutar koda.
In principle, all that is there will be displayed, with the exception of the text content between, that serves as a review for us- even.

Tokom šest dana festivala, do 30. oktobra, biće prikazano više od 200 filmova među kojima i nekoliko sa Zlatiborskog festivala.
During the six days of the festival, until October 30th, more than 200 films will be screened, including several from the Zlatibor Film Festival.

Četrnaest filmova iz devet zemalja biće prikazano na 5. Frankofonskom filmskom festivalu koji je počeo u sredu( 14. mart) u Bukureštu.
Fourteen films from nine countries will be presented at the 5th edition of the Francophone Film Festival, which opened Wednesday(March 14th) in Bucharest.

Prepletanjem binarnih vrednosti koordinata dobijamo binarne z-vrednosti kao sto je prikazano.
Interleaving the binary coordinate values yields binary z-values as shown.

Analitički grafikon mogu izgledati kao trakastog grafikona, kao što je prikazano na sledećoj slici.
An analytic chart might resemble a pie chart, as shown in the following image.

Paket sadrži: sve što je prikazano na slici.
Listing includes: Everything shown in the photos.

Zvukovi svakog slova su podeljeni u sedam grupa, kao što je prikazano ispod.
The letter sounds are split into seven groups as shown.

Zapravo je mnogo manja nego što je ovde prikazano.
In fact, it's actually much smaller even than shown here.

Radnju sada izgleda kao što je prikazano ovde.
The square now appears as shown here.

Zvukovi svakog slova su podeljeni u sedam grupa, kao što je prikazano ispod.
This Novel is divided into seven sections as shown below;

Postavite svojstva dugmeta U redu, kao što je prikazano u sledećoj tabeli.
Set the OK button's properties, as shown in the following table.