Sta znaci na Engleskom BI BILO INTERESANTNO - prevod na Енглеском

• is interesting
• be interesting

Примери коришћења Bi bilo interesantno на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta bi bilo interesantno ove godine?
What is interesting this year?

Slobodno pokušajte, meni bi bilo interesantno.
You should try it, I think it's interesting.

Šta bi bilo interesantno ove godine?
What was interesting this year?

Dodić: Da nađemo nešto što bi bilo interesantno za sve.
Select something that is interesting for everyone.

Šta bi bilo interesantno ove godine?
What is interesting in this year?

Jedan blog post i na ovu temu bi bilo interesantno pročitati.
A blog post about that would be interesting.

Sada bi bilo interesantno pogledati listu.
It would be interesting to see a list.

Jedan blog post i na ovu temu bi bilo interesantno pročitati.
A blog post on this topic would be interesting.

Možda bi bilo interesantno proučiti istorijat.
It's interesting to study history.

Odmah mi je palo na pamet da bi bilo interesantno.
I thought right away that it would be interesting.

Sada bi bilo interesantno pogledati listu.
It's interesting to look at the list now.

Je u sportu inace ne bi bilo interesantno.
It wouldn't be sports and it wouldn't be interesting otherwise.

Zaista bi bilo interesantno saznati više.
Certainly would be interesting to know more.

Jokamato je na jednom od tih foruma samo rekao:„ Ovo bi bilo interesantno da se napravi.”.
They said in unison,“This ought to be interesting.”.

Možda bi bilo interesantno proučiti istorijat.
It would be interesting to observe the historical.

Ako bih u ime umetnosti uspeo da izlečim neku bolest, to bi bilo interesantno.
If I could somehow cure some disease in the name of art, that would be interesting.

Možda bi bilo interesantno napraviti reportažu o njemu.
Might be interesting to do some research on him.

Deluje kao nesto sto bi bilo interesantno za probanje;
It was just something that was interesting to check.

To bi bilo interesantno, obzirom da je moje lice preko cele kutije.
Because that would be interesting, given that my face is all over the darn box.

Stvarno bi bilo interesantno da se utvrdi ko ih je uradio.
It would be interesting to figure out who did.

Možda bi bilo interesantno napraviti reportažu o njemu.
Maybe it would be interesting to make a documentary about her.

Možda bi bilo interesantno napraviti reportažu o njemu.
I think it would be interesting to maybe do a show on it..

Vremenom bi bilo interesantno da pronađem način da ga učinim dostupnim svetu”.
Over time it would be interesting to find ways to make this available to the world.”.

To bi bilo interesantno da je istina, a ja bih imao sigurno radno mesto, ali ne mislim da za te tvrdnje postoje dokazi.
That would be interesting if it was true, and job security for me, but I don't think the evidence is very good.

To bi bilo interesantno da je istina, a ja bih imao sigurno radno mesto, ali ne mislim da za te tvrdnje postoje dokazi. To je više tužno, nego važno, znate.
That would be interesting if it was true, and job security for me, but I don't think the evidence is very good. That's more, you know, sad than significant.

Bilo bi interesantno da znam gde je..
It would be interesting to know where.

Bilo bi interesantno da Satoši je ovde.
It would be interesting if Satoshi is here.

Pa, bilo bi interesantno naći tumačenje kroz koje bih ovo prihvatio.
Well, it would be interesting to find the interpretation where I would accept that.

Bilo bi interesantno videti kako bi vaši sagovornici danas odgovorili na ova pitanja.
It would be interesting to see how your informants would answer those questions nowadays.

Bilo bi interesantno prokopati po sebi zašto.
It would be interesting to delve deeper into why.