Sta znaci na Engleskom BI GA - prevod na Енглеском

• he would
• he was
• he would have been
• have him
• ve
• make it
• he'd
• he is
• he's
• he were
• he'd have been
• d he

Примери коришћења Bi ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Tko bi ga pogodio?
Who'd he hit?

Pitanje je da li bi ga izručili.“.
The question was whether he would waste it.".

Ako bi ga opazili….
If he was seen….

Na starom zapadu smatrali bi ga herojem.
In the Old West, he would have been considered a hero.

Ovo bi ga oduševilo.
Oh, he'd love this.

Da je bio crnac mozda bi ga i upucao.
If he was black, he would have been shot dead.

Ja bi ga barem četiri.
I make it four at least.

U drugom svetu, smatrali bi ga zgodnim muškarcem.
In another world, he would have been considered handsome.

Ne bi ga prihvatio natrag.
He would not take it back.

Da, on je na spisku. Pustili bi ga unutra.
Yes, he is a part of the list, because he would have been allowed in.

Zašto bi ga otkazao?
Why'd he cancel?

Ja bi ga na požarnim stubama, te dobiti jedan.
I make it to the fire escape, you get one.

Vjerojatno bi ga dao spaliti.
Probably have him burnt.

Ne bi ga valjda zvekla da govori istinu!“.
He would never divulge the truth.”.

I uskoro bi ga uhvatili.
And he was about to get caught.

Ne bi ga namjerno doveo u opasnost.
He would never purposely put him in danger.

Da je vozio, prometna bi ga uhitila i kaznila.
If he'd been driving a car, he would have been arrested and charged with DWI.

Ime bi ga trebalo odati.
Name should've been a giveaway.

Pa, mislim, ako mu se nije sviđalo, zašto bi ga ponovo nasnimio?
Well, I mean, if he hated it, why'd he reburn it?

Uvek bi ga uhvatili.
He would always get caught.

Da je živeo koji vek ranije spalili bi ga na lomači.
If he had said it a few centuries earlier he would have been burned at the stake.

Trebali bi ga ukloniti.
They should have him put down.

Ne bi ga ispuštala iz ruku!
He would not let go of her hand!

Ah, netko bi ga zaustaviti!
Ah, somebody make it stop!

Ili bi ga proglasili za bogohulnika.
He was committed as a blasphemer.

Ali možda bi ga ipak uhvatili.
Perhaps he was vetted after all.

Ili bi ga proglasili za bogohulnika.
He was condemned as a blasphemer.

Benedikt bi ga odmah ubio.
Benedict will have him killed immediately.

Kad bi ga samo video onako kako ga ja vidim.
I wish he'd see it my way.

Ali upotrebio bi ga samo za hitan slučaj.
Tek-matte Bra'tac.- But he'd only use it in an emergency.