Sta znaci na Engleskom BI TREBALO UVEK - prevod na Енглеском

Примери коришћења Bi trebalo uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne bi trebalo uvek da imate sekret.
A secret should not always be kept.
Postoji nekoliko stvari koje bi trebalo uvek da čuvate za sebe.
There are a few things you should always carry on your person.
Zato bi trebalo uvek unositi dovoljno vode.
That is why you should always bring plenty of water.
Koristi koje je propisano od strane doktora ili kroz suplementi bi trebalo uvek izvršiti sa određenim stepenom oprez.
Using it as prescribed by a doctor or through supplements should always be undertaken with a certain degree of caution.
Pohvala bi trebalo uvek da bude iskrena.
Praise should always be genuine.
Људи такође преводе
Meni se ta izjava čini prilično banalnom, tako su političari oduvek radili i verovatno bi trebalo uvek da rade.
It seems to me that that's a pretty banal statement of what politicians have always done and probably should always do.
U stvari, ne bi trebalo uvek pobediti.
In fact, it shouldn't always win.
On bi trebalo uvek da pokušava nešto što još nikad nije urađeno ili što su drugi pokušavali i nisu uspeli.
He should always try for something that has never been done or that others have tried and failed.
Deset stvari koje bi trebalo uvek imati na umu da bi živeli u skladu sa sobom.
Things you should always keep in mind while fighting for your life.
Ne bi trebalo uvek da govoriš šta misliš, znaš.
You should not always insist on speaking your mind, you know.
Ove stvari bi trebalo uvek da imate u svojoj tašni!
Should always have this in the bag!
Pohvala bi trebalo uvek da bude iskrena.
Compliments should always be sincere.
Odgovor bi trebalo uvek da bude pozitivan.
Responses always should be positive.
Odgovor bi trebalo uvek da bude pozitivan.
The answer should always be positive.
Odgovor bi trebalo uvek da bude pozitivan.
The reply should always be favourable.
Ove stvari bi trebalo uvek da imate u svojoj tašni!
One should always have this in his/her bag!
Da, ali bi trebalo uvek da bude istinita.
For that, love would always have to be true.
Ove stvari bi trebalo uvek da imate u svojoj tašni!
These items should always be in your camping bag!
Pohvala bi trebalo uvek da bude iskrena.
The praise you give should always be honest.
Stvari koje bi trebalo uvek imati u vašem automobilu tokom zime.
Things you should always have in your car this winter.
Ono što bi trebalo uvek da bude na prvom mestu je zdravlje.
What should always come first is your health.
Znaš, ne bi trebalo uvek da veruješ gdinu Žanu-Bernardu.
You know, you shouldn't always believe Monsieur Jean-Bernard.
Sigurnost bi trebalo uvek da vam bude prioritet kada radite u blizini gasovoda.
Safety should always be your top priority when you're working with power tools.
Veštačke suze bi trebalo uvek imati pri ruci i primenjivati ih kada god je to potrebno oku.
We should always have artificial tears at hand and apply them whenever the eyes need them.
Svi su poučavali da bi trebalo uvek da budemo u kontaktu sa Crkvom, da imamo mir u duši bez obzira na životne okolnosti i da gledamo na sve Hristovim očima.
They all taught that we should always be in touch with Church, have peace in our souls despite the circumstances in our lives and look at everything through the eyes of Christ.
Ako izaberete spisak proizvoda koji bi Vam trebalo uvek biti pri ruci, soda bikarbona bi možda bila prva na listi, jer je univerzalni i široko dostupan proizvod.
If you choose the list of products that should always be on hand, baking soda would, perhaps, be the first on the list since it is a universal and widely available product.
Filmska radnja bi trebala uvek biti život-ili-smrt iskustvo.
Moviegoing should always be a life-or-death experience.
Sveža i čista voda bi trebala uvek biti na raspolaganju psu.
A clean fresh water should always be available to the dog.
Храна која би требала увек бити у вашој кухињи.
Foods that should always be in the kitchen.
Ваша прва станица би требала увек бити продавнице у секунди и локални трговачки штедиш.
Your first stop should always be secondhand shops and local thrift stores.
Резултате: 7048, Време: 0.0253

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески