Sta znaci na Engleskom BI UZEO - prevod na Енглеском

• take
• would take
• would grab
• takes
• took
• would you get
• would hire

Примери коришћења Bi uzeo на Српском и њихови преводи на Енглески

On bi uzeo kola.
He would take a car.

Niko mu ne bi uzeo!!
Nobody would take him!

Ali, ko bi uzeo mene u grupu?
But who would hire me?

Džejson ih nikad ne bi uzeo.
Jasowould never take steroids.

Telekom bi uzeo drugu.
Oprah takes another.

Ja bi uzeo novi kauč da sam na tvom mjestu!
I'd get a new couch if I were you!

Znate ko bi uzeo brod?
You know who would take a boat?

Ko bi uzeo pet hiljada dolara od tako bednog stvora?
Who would take $5,000 from such a miserable creature?

U svakom slučaju ja bi uzeo htc.
In the end I took the HTC.

Zašto bi uzeo stolicu?
Why would he take the chair?

Pa zašto me onda ne bi uzeo celu.
So why not Take all of me.

Bodež bi uzeo oba života.
The dagger would take both lives.

Kada bi mogao da izaberes samo jedno, sta bi uzeo?
If you could only choose one, which would you get?

Ali neko ko bi uzeo njegov život?
But… someone who would take his life?

Zasejali biste pšenicu i sveštenik bi uzeo celu žetvu.
You sowed the field with wheat and the priests took all the harvest.

Zašto ne bi uzeo ono što mu se nudi?
Why not take what was being offered?

Mnoge je ostavio otvorenih usta kada bi uzeo mikrofon.
Many people took the opportunity to use the open microphone.

A ovaj bi uzeo loptu i pufff!
And it would take the basketball and go pghh!

Kada bi se nešto dogodilo mojoj mami nitko me ne bi uzeo.
If something were to happen to my mom nobody would take me in.

Lopov bi uzeo novac i nakit.
A thief would have taken the cash and the jewellery.

Ne izgleda kao tip koji bi uzeo svet za taoca.
Doesn't seem the guy who takes the world hostage.

Hauard bi uzeo ovo… i stavio u Dejvidova usta.
Howard would take this… and shove it in David's mouth.

Te tajne bi stvorile haos, a haos bi uzeo nevine živote.
Those secrets out there cause chaos, and that chaos takes innocent lives.

Moj tata bi uzeo kupon i od Bin Ladena.
My father would take a coupon from bin Laden.

Ja bih zauzela lijevu stranu kreveta, a ti bi uzeo desnu.
I would take the left side of the bed and you would take the right.

Mogli bismo. Ili bi uzeo ovo.- Šta je to?
We could, or you could just take these?

Ujutro bi uzeo čarapu, napunio kovanicama i onda nas mlatio.
Every morning he'd take a sock, fill it up with nickels, and beat us.

Reci, da osvojiš lutriju, bi li radije uzeo sportski automobil… ili bi uzeo helikopter?
Tell me, if you won the lottery, would you rather get a sports car or would you get a helicopter?

Rekao si da bi uzeo lek da bi bio sa njom.
You said that you'd take the cure to be with her.

Svi znamo da kad bi seljak, ranije u Kini, posekao ruku radeći na njivi, on bi uzeo malo zemlje i stavio je na ranu, a ona bi zarasla.
You know, in the past, if a farmer in China cut his hand while working his land, he would grab a bit of soil and sprinkle it on the wound, and the wound would recover.