Sta znaci na Engleskom BIH TREBAO DA KAŽEM - prevod na Енглеском

• should i say
• am i supposed to say
• should i tell
• am i supposed to tell
• i'm supposed to say

Примери коришћења Bih trebao da kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

A šta bih trebao da kažem?
What should I say?

Možda zbog onog što si radio u Minhenu, ili bih trebao da kažem Munchen-u?
That may be what you do in Munich, or should I say Munchen?

Šta bih trebao da kažem?
What am I supposed to say?

Gertrud, što bih trebao da kažem?
Gertrude, what am I supposed to say?

Ili bih trebao da kažem Džek tatica?
Or should I say Jack daddy?

Ne znam šta bih trebao da kažem.
I don't really know what I'm supposed to say.

Ili bih trebao da kažem Trener Emili?
Or should I say Coach Emily?

Sada mi reci, šta bih trebao da kažem?
Now you tell me, what should I tell them?

Šta bih trebao da kažem onda?
What should I say, then?

Nisam siguran šta bih trebao da kažem.
I'm not sure what I'm supposed to say.

Ili bih trebao da kažem," Š' a ima"?!
Or-Or should I say whassup?

Ne znam šta bih trebao da kažem, Heler.
I don't know what I'm supposed to say, Heather.

Ili bih trebao da kažem" Bing-usnice"?
Or should I say"Chan-berries"?

To je možda sve što bih trebao da kažem o redosledu izvođenja dokaza.
That's perhaps all I should say about the order of evidence.

Ili bih trebao da kažem, na mojoj glavi.
Or I guess I should say, it's on my head.

A šta bih trebao da kažem?
And what am I supposed to say?

Šta bih trebao da kažem, Heler?
What am I supposed to say, Heather?

Sad, šta bih trebao da kažem sekretaru?
Now what should I tell the secretary?

Monsignore, šta bih trebao da kažem kapetanu, koji je ovde da Giordano Bruno odvede u pritvor?
Monsignore, what should I tell the Sea Captain, who's here to take Giordano Bruno into his custody?

Šta bih trebao da mu kažem?
What am I supposed to tell him?

Ili bih možda trebao da kažem ekstremno kratka istorija marihuane iz prvog lica?
Or should I say extremely brief Marijuana History 101?

Šta bih trebao da vam kažem?
What am I supposed to tell you?

Šta bih trebao da im kažem?
What am I supposed to tell them?

Možda bih trebao da ti kažem ono što je rekao Miki Rurk.
Maybe I should tell you what Mickey Rourke told what's-his-face.

Možda bih trebao da mu kažem da mi trebaju nove gume za sneg.
Lots of stuff. Maybe I should tell him I need some new snow tires on my car.

Šta bih trebala da kažem?
What should I say?

Šta bih trebala da kažem Marku?
What should I say to Mark?

Šta sam trebao da mu kažem?
What am I supposed to say to him?

Ili bih trebalo da kažem dame?
Or should I say"ladies"?

I izvini, šta bih trebala da kažem Deksu?
And I'm sorry, but what am I supposed to tell Dex?