Sta znaci na Engleskom BILI U VEZI - prevod na Енглеском

• were in a relationship
• having an affair
• had a relationship
• were involved
• had relations

Примери коришћења Bili u vezi на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su bili u vezi.
They were having an affair.

Svakog đaka s kojom ste bili u vezi.
Every pupil you've had relations with.

Da ste Vi iM. Costley bili u vezi ili da je završena?
That you and Mr Costley were in a relationship, or that it was over?

Alice, znamo da ste ti i Terry bili u vezi.
Alice, we know you and Terry were involved.

Nikad nismo bili u vezi.
Julia and I have never had relations.

Žrtvina porodica bi trebala znati da li su ona i Sutton bili u vezi.
The victim's family should know if she and Sutton were involved.

Majka ti kaže da su Hubley i otac bili u vezi s još jednim Došljakom.
Your mother says Hubley and your father were involved with another Newcomer.

Evie, jesi li znala da su Simeon i tvoj trener streljaštva bili u vezi?
Evie, did you know that simone and your shooting coach were in a relationship?

Istina je da smo Petar i ja bili u vezi koja se nedavno završila.
It's true that Petar and I were in a relationship that ended recently.

Da su vaša verenica i g. Sibold bili u vezi.
That your fiancée and Mr. Siebold were involved.

Norma i ja smo bili u vezi.
Norma and I were having an affair.

Voren kaže da su on i vaša sestra bili u vezi.
Warren says he and your sister had a relationship.

Ben i Carly su bili u vezi.
Ben and Carly were having an affair.

Moraš samo dokazati da ste ti i policajka bili u vezi.
You just have to prove that you and cop lady were in a relationship.

Pa, izgleda da duh tako misli, a ako su Gil i Keli bili u vezi, možda su zajedno u tome.
Well, the ghost seems to think so, And if Gil and Kelly were having an affair, Maybe they both had a hand in it.

Nisam brinuo da priznam da smo Tom i ja bili u vezi.
I didn't care about acknowledging That tom and I were in a relationship.

Istina da su ona i Klaudio bili u vezi?
Isit truethatsheand Claudio had an affair?

Ispostavilo se da su ona i Hensen bili u vezi.
Turns out her and Hanson were in a relationship.

Ne bi bila ondje da nismo bili u vezi.
She was there because we were having an affair.

Govoriš da su Opal i Nicholas bili u vezi?
Are you suggesting that Opal and Nicholas had an affair?

Mislimo da su Vilden i Ali možda bili u vezi.
So we were thinking that maybe Wilden and Ali had a relationship.

Razumela sam da ste vi i Dex Gilman bili u vezi.
So I understand that you and Dex Gilman had a relationship.

Nisam ništa spomenuo zato što je Hasle rekao da su on i Peter bili u vezi.
I didn't say anything because Hasle said that he and Peter had a relationship.

Doktore, da li ste znali da su vaša žena i Joseph Washington bili u tajnoj vezi?
Doctor, did you know that your wife and Joseph Washington were having an affair?

Ovo nije u vezi Richarda, Meridit.
This is not about Richard, Meredith.

Ovo nije u vezi posla, zar ne?
So this isn't about the job, is it?

Ovo nije u vezi njegove smrti.
This is not about his death.

Ovo nije u vezi ljubavi.
This is not about love.

Poziv je u vezi vase majke.
It's about your mother.

Vidi, ako je u vezi Stele.
Look, if it's about Stella.