Sta znaci na Srpskom HAVING AN AFFAIR - prevod na Српском

• imao aferu
• imao vezu
• imao ljubavnicu
• bila u vezi
• imala ljubavnika
• imala avanturu
• da imaš aferu
• imala aferu
• imali aferu
• имао аферу
• imala vezu
• imali vezu
• ima vezu
• bili u vezi
• ima ljubavnicu
• ima ljubavnika

Примери коришћења Having an affair на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was having an affair.
On je imao aferu.

Do you think that Julie was having an affair?
Da li mislite da je Džuli imala ljubavnika?

He was having an affair.
On je imao ljubavnicu.

I know what you're thinking, but Gerald wasn't having an affair.
Znam šta mislite, ali Džerald nije imao ljubavnicu.

If he was having an affair.
Ako je imao aferu.

You mean since I inadvertently told her my dad was having an affair?
Misliš pošto sam joj nehotice rekao da je tata imao ljubavnicu?

That you're having an affair.
To da imaš aferu.

The point is that she told me this whole thing about you having an affair.
Poenta je da mi je rekla celu stvar o tome da imaš aferu.

She wasn't having an affair.
Nije imala ljubavnika.

He was having an affair with his client's wife.
On je imao aferu sa suprugom svoga klijenta.

Your father's not having an affair.
Tvoj otac nije imao vezu.

Was he having an affair with Oona?
Da li je on imao aferu sa Unom?

And no, he wasn't having an affair.
I ne, nije imao ljubavnicu.

If I was having an affair with the heroine?
Ako sam imao aferu sa heroinom?

You thought he was having an affair.
Mislila si da je imao vezu.

Was she having an affair with him?
Ona je bila u vezi s njim?

We thought you were having an affair.
Mislili smo da imaš aferu.

I wasn't having an affair at this point.
Nisam imala avanturu u tom trenutku.

Well, maybe she was having an affair.
Možda je imala ljubavnika.

Cooper was having an affair with his partner's wife?
Cooper je imao aferu s partnerovom ženom?

Bree Van De Kamp was having an affair.
Bri Van de Kamp je imala avanturu.

Skekko was having an affair with a married man.
Dragana je bila u vezi sa ozenjenim čovekom.

Maybe he was having an affair.
Možda je imao aferu.

He was having an affair with a woman who worked there.
On je imao vezu sa ženom koja je radila na farmi.

Our girl was having an affair.
Naša devojka je imala ljubavnika.

Kyle Neil was having an affair with Carla Town.
Kyle je imao vezu s Carlom.

But this Dr. DeLaney, he was having an affair with Dani?
Taj dr Dilejni je imao vezu sa Deni?

Victoria was having an affair with her editor?
Viktorija je bila u vezi s urednikom?

My wife… she was having an affair.
Moja žena je imala ljubavnika.

Apparently he was having an affair, and it was not the first time.
Navodno je imao ljubavnicu, i to ne po prvi puta.