Sta znaci na Engleskom IMA VEZU - prevod na Енглеском

• is having an affair
• has a connection
• has a contact
• he's got connections
• he's got a line
• has a relationship

Примери коришћења Ima vezu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima vezu.
He's got connections.

Roy ima vezu.
Roy has a connection.

Moj prijatelj ima vezu.
My friend has a contact.

Ima vezu sa Glazgovom.
He's got connections to Glasgow.

Aleksa ima vezu.
Jackson has a connection.

Ima vezu za dobru stvar.
He's got a line on the good stuff.

Naš prijatelj ima vezu.
Our friend has a contact.

Alicija ima vezu sa Levom.
Alicia's having an affair with Lev.

Ja sam taj koji ima vezu.
I'm the one having an affair.

Ditrih ima vezu u kazinu.
Dietrich has a contact in the casino.

Može im se pristupiti ko ima vezu sa njima.
They can be accessed by someone who has a connection.

Ima vezu sa sopstvenom ženom?
He's having an affair with his own wife?

Moj muž ima vezu.
My husband is having an affair.

Ima vezu sa istruktorom gimnastike.
Having an affair with her gym instructor.

Richard ima vezu.
I think Richard's having an affair.

Ali ima vezu sa Holstom preko muzeja.
But he has a connection to Hoist through the museum.

Migel, iz praonice kola, ima vezu do njega.
Miguel-- from the car wash-- he's got a line to him.

Sweets ima vezu sa ženom koja je verena.
Sweets is having an affair with a woman who's engaged.

Mi želimo da tvrdite da njen muž ima vezu sa njom.
We want you to argue that her husband is having an affair with her.

Šanker ima vezu na dokovima.
The bartender has a connection at the docks.

Radije bih da ne radim ovo pred tobom, Barb… ali Bil ima vezu.
I'd prefer not to do this in front of you, Barb. But Bill's having an affair.

S nekim tko ima vezu u uredu tužilaštva?
By someone who has a relationship with the DA's office?

Znam da imate vezu sa Rejom a Rej ima vezu sa Kenijem.
I know you have a connection to Ray and Ray has a connection to Kenny.

Marsh ima vezu u LuthorCorpu koja mu kaže kada ide isporuka.
Marsh has a connection inside LuthorCorp that tells him when the shipments go out.

Kako si znao da Bili ima vezu sa nastavnicom?
How did you know Billy was having an affair with the teacher?

Ne, ali ima vezu s jednim taocem, 15-godišnjim Derekom Huxleyem.
No. But he has a connection to one of the hostages. A 15-year-old boy named Derek Huxley.

Rekao mi je da Džejmi ima vezu s kolegom.
He told me that Jamie's having an affair with a man in her office.

Muž me vara i ima vezu sa nekim bliskim Vama, možda Vašom ženom ili devojkom.
My husband's been cheating on me and he's having an affair with someone close to you,- maybe your wife or your girlfriend.

On nema veze sa Waxey Gordon-om, kako znam ima vezu sa tobom.
He has a connection to Waxey Gordon, who I know has a connection to you.

Jer Vulf ima vezu u floti, dobro pozicioniranog oficira, koji je izdao sve detalje ovog napada na Francuze.
Because wolfe has a contact in the fleet, A well-Placed officer, Who will have betrayed every detail.