Sta znaci na Engleskom BILJEŽNICE - prevod na Енглеском

• notebooks
• notebook

Примери коришћења Bilježnice на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo bilježnice.
One notebook.

Izvadite svoje bilježnice.
Now get out your notebooks.

Da, knjige, bilježnice, vježbenica iz matematike.
Yeah, books, notebooks, algebra books.

Ne blok, ne bilježnice.
No notebook, no college ruled.

Oko bilježnice, zajmova, Smokeyeve smrti, kako je Zeke dobio posao.
About the notebook, the loans, Smokey's death, how Zeke got his job.

Ispisao sam tri bilježnice.
I filled up three notebooks.

Ok, Theresa, bilježnice su ovdje negdje.
Okay, theresa, those notebooks are in here somewhere.

Trebale bi biti dvije bilježnice.
I think there are two notebooks.

Da, knjige, bilježnice, matematika.
Yeah, books, notebooks, algebra books.

Dala sam joj Theresine bilježnice.
I gave her theresa's notebooks.

Ispala je iz bilježnice onog Colea.
It fell out of that cole kid's notebook.

Dakle staviti napomenu u moje bilježnice.
Then he wrote something in my notebook.

Nove olovke, nove bilježnice, novi ranac.
New pens, new notebook, new backpack.

Morali bismo ispitati sve iz njezine bilježnice.
We should cross-reference whatever you got from her notebook.

Ally treba nove bilježnice za školu.
Ally needs a notebook for school.

Pojela bih 10 milijuna krafni nakon gledanja Bilježnice.
I would eat 10 million donuts after watching The Notebook.

Izvadite svoje bilježnice i naoštrite olovke, djeco.
So take out your notebooks and sharpen your pencils, kids.

Zapisuje u male, crne bilježnice.
And he writes in little black notebooks.

Audio i video nadzor, bilježnice sa imenima, datumima, lokacijama.
Audio, video surveillance, notebooks with names, dates, locations.

Allingham ulica… to je jedna od adresa iz bilježnice.
Allingham Street… that's one of the addresses in the notebook.

Ln svoje bilježnice on je napravio stotine prekrasne studija divljih konja i onih u Kneževu staji.
In his notebooks he made hundreds of beautiful studies of wild horses and of those in the Duke's stables.

U njegovoj sam sobi našao bilježnice, nekakve dnevnike.
I found some notebooks in his room, kind of like journals.

Theresa je bila stara škola, sve od ruke, uvijek je nosila one stare bilježnice.
Theresa was old-school, everything by hand, always carryinaround those ratty old notebooks.

Gospodine Jojo, uzmi svoje knjige i bilježnice i baci se na posao!
Mr Jojo, get your notebooks and your books and get started!

Da je to bio L, on bi uzeo u obzir postojanje lažne bilježnice… i testirao bi ju.
L would have noticed there was a possibility that the notebook was fake and would have tested it.

Nije me briga jesi zbog nalaženja bilježnice sretan ili tužan.
I couldn't care less if finding the notebook's made you happy or unlucky.

Записујем фразе у своју биљежницу за сваку земљу коју посјећујем.
I write down phrases in my notebook for each country I visit.

Koliko dugo je ta bilježnica kod tebe, Džons?
How long did you have this notebook, Joe?

Bilježnica moje klijentice sadrži njene zapise koreografije od 1.
My client's notebook contains her choreographic notations dated March 1st.

Ova bilježnica?
That notebook?