Sta znaci na Engleskom BIO JE JAK - prevod na Енглеском

• he was strong
• it was powerful
• he was tough

Примери коришћења Bio je jak на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je jak.
He was strong.

Otkucaj srca bio je jak.
The heartbeat was strong.

On… bio je jak.
He was strong.

Ko god da je to uradio, bio je jak.
Whoever did this was strong.

Da, bio je jak!
Yes, he was strong!

Rekla sam mu da stane, ali bio je jak.
I told him to stop, but he was strong….

Pa, bio je jak.
Well, he was strong.

Na njegovu nesreću, bio je jak i zdrav.
Before his illness he was strong, healthy and robust.

Bio je jak za života.
He was strong in life.

Nije on bio slab. Bio je jak.
He wasn't a weak guy, he was strong.

Bio je jak, lep.
He was tough, good-looking.

Taj govor koji si držala danas, bio je jak, curo!
That speech you said today, it was powerful, girl!

Bio je jak. Ratnik.
He was strong, a warrior.

I onaj iz Elite na kog smo naisli, bio je jak.
And that Elite we encountered… He was strong.

Bio je jak k' o bik.
He was strong as an oxe.

Esau, je bio lovac, i bio je jak i kosmat, i otac ga je obožavao.
Esau, uh, was a hunter, and he was strong and hairy, and his father idolized him.

Bio je jak kao konj.
This guy was strong as an ox.

A bio je jak kao bik.
And he was as strong as an ox.

Bio je jak, bio je slab.
He was strong, she was weak.

Ali bio je jak kao vo.
But he was as strong as an ox.

Bio je jak- umro je za tebe!
He was strong. He died for you!

Ali bio je jak, jer je mogao da ti ispraši tur.
But he was tough,'cause he could kick your ass.

Bio je jak, ali je uvek razmišljao o potezu unapred.
He was strong, but he was always thinking ahead.

Ali bio je jak i uporan i zavrsio kao veoma uspesan.
But he was strong and resilient And ended up becoming very successful.

Ali bio je jak, vozio je bicikl, odgurnuo vas je..
But he was strong, a bike messenger, so he shoved you back.

Bio je jak, fit i zdrav, prošlo je samo tri meseca od njegovog 40. rođendana.
Matt was strong, fit, and healthy- just three months from his fortieth birthday.

Bio je jak, imao je izuzetan osećaj da proceni trenutak za ulazak pod koš protivnika, a kad bi se tamo našao, bio je nepogrešiv.".
He was strong, had superb sense of estimating the moment to enter under the opponent's basket, and once he was there, he was unmistakable.”.

Bio je jak i borben, kao svi pokreti protiv ucenjivačkih uslova trojke i mera koje vlada sprovodi po nalogu svojih kreditora“, rekao je portparol Sindikata Statis Anestis za SETimes.
It was powerful and combative, like all movements that have been against the blackmailing demands of the Troika, as well as the measures the government is applying at the orders of her creditors," Union spokesman Stathis Anestis told SETimes.

Ravaš je bio jak.
Ravache was strong.

Taj muškarac je bio jak i zao.
This man was strong in his evil.