Примери коришћења Je bio toliko jak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, otac je bio toliko jak.
Zlo možda izgleda vrlo moćno, ali u jednom trenutku, u doba kad su u svetu postojale dve glavne suprotstavljene sile,blok zle partije je bio toliko jak da je zapadni svet bio bespomoćan pred njim.
The evil may appear very powerful, but at one time, back when there Vetar je bio toliko jak, nisi mogao da vidiš.
But the wind was so strong they couldn't see much.Smrad izgorenog ljudskog mesa je bio toliko jak da su posade povraćale u avionima.
Bol je bio toliko jak da sam je pitao hoće li da joj pomognem.
Tokom drugog dana miris je bio toliko jak da je bio gotovo nepodnošljiv.
The first few minutes the wind was so strong that it Vetar je bio toliko jak da je sve isekao napola.
The wind… was so powerful that it sliced everyone in half.Osećaj koji me je obuzimo je bio toliko jak da ga čak i sad nakon sedam godina osećam.
The feeling I had was so powerful that even now over 15 years later I still feel it.Bol je bio toliko jak da sam jaukala više puta.
The pain was so severe that it made me utter several moans.Smrad svinja je bio toliko jak da je jedva moglo da se diše.
The smell of pigs was so strong we could hardly breathe.Udar je bio toliko jak da je bio mrak pred očima.
The blow was so strong that it Emotivni naboj je bio toliko jak da niko nije mogao da se suprotstavi.
The emotional charge was so powerful that nobody could go against it.Otrov je bio toliko jak da je i najmanje njegovo zrno izazivalo trenutnu smrt.
Was so powerful that the least grain meant instant death.Taj bol je bio toliko jak da nisam mogao da pricam.
The pain was so strong I could not talk.Udarac je bio toliko jak da ga je odaslao dobrano unazad.
The shot was so powerful that it bounced right back out.Vjetar je bio toliko jak, da je hodao na sve četiri.
The wind was so strong that we had to crawl on all fours to Zemljotres je bio toliko jak, da su se potresi tla osetili i na 6500km udaljenoj Floridi.
This quake was so powerful, ground movements Zemljotres je bio toliko jak da se osetio i na susednom ostrvu Bali, gde su poginule dve osobe, navodi BNPB.
The tremor was powerful enough to Zemljotres je bio toliko jak da se osetio i na susednom ostrvu Bali, gde su poginule dve osobe, navodi BNPB.
The tremor was so powerful it Zemljotres je bio toliko jak da se osetio i na susednom ostrvu Bali, gde su poginule dve osobe, navodi BNPB.
The tremor of Sunday's quake was powerful enough to Tvoja ljubav je bila toliko jaka da je moja pala u njenu senku.
Your love was so strong that mine couldn't live up to it.Pilula je bila toliko jaka da sam. .
The pill was so strong…- That I.Ураган је био толико јак да су га регистровали и детектори за земљотрес.
The explosion was so powerful that it registered on local earthquake monitors.Eksplozija je bila toliko jaka da se devojka odmah onesvestila.
The blow was so strong that it made the young woman fall unconscious.Ураган је био толико јак да су га регистровали и детектори за земљотрес.
Its force was so powerful that earthquake seismometers recorded it.Azotasta kiselina je bila toliko jaka da sam jedva mogao da dišem.
The nitrous acid was so strong I could hardly breathe.Удар је био толико јак да се цео град тресао.
That beating was so strong that it resounded throughout the whole town.Детонација је била толико јака да се чула и у другом делу града.
The detonation was so strong that it Ali Hafizova ljubav je bila toliko jaka da mu ništa nije bilo važno.
Vatra je bila toliko jaka da ga je gasio desetak minuta.
The fire was so great that it burned for six days.
