Sta znaci na Engleskom BISMO TREBALE - prevod na Енглеском

• we should
• are we supposed

Примери коришћења Bismo trebale на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda bismo trebale.
Maybe we should.

Obe bismo trebale da idemo.
We should both go.

Dovoljno loše da bismo trebale istražiti.
Bad enough that we should investigate.

Ne bismo trebale biti ovdje.
We shouldn't be here.

Dobro, možda bismo trebale promeniti temu.
Okay, maybe we should change the subject.

Ne bismo trebale biti ovde.
We should not be in here.

Možda bismo trebale da pokušamo.
Maybe we should try.

I mi bismo trebale da krenemo.
We all should go.

Šta bismo trebale da uradimo?
What are we supposed to do?

Šta bismo trebale sada da uradimo?
What are we supposed to do now?

Možda bismo trebale da odemo odavde.
Maybe we should get outta here.

Gdje bismo trebale izgubiti same sebe?
Where should we lose ourselves?

Nešto bismo trebale razgovarati o tome?
Something we should talk about?

Možda bismo trebale da pozovemo policiju.
Maybe we should call the police.

Možda bismo trebale da nabavimo kanarince?
Maybe we should get canaries too?

Mislim da bismo trebale da se zakunemo.
I think that we should make a promise.

Pa, kako bismo trebale da razmišljamo?
Well, what are we supposed to think like?

Definitivno bismo trebale zadržati šminku.
We should definitely keep the makeup.

Možda bismo trebale razgovarati sa ljekarom.
Perhaps we should talk to the doctor.

Da, verovatno bismo trebale napraviti majicu.
Yeah, we should probably make a t-shirt.

Nas dve bismo trebale da budemo prijateljice.
We're supposed to be friends.

Zar ne bismo trebale da uradimo nešto povodom toga?
Shouldn't we do something about that?

Vjerovatno bismo trebale da saznamo ko je ona.
We should probably find out who she is.

Možda bismo trebale da odemo do ovog… pripejd stana.
Maybe we should go to this… burner apartment.

Sydney, sada bismo trebale napustiti gosp. MacInerneya.
Sydney, we should leave Mr. MacInerney alone now.

Možda bismo trebale da budemo samo prijateljice.
Maybe we should just be friends or something.

Ti i ja bismo trebale da živimo u New Yorku zajedno.
I think that you and I should live in New York together.

Za maturu bismo trebale uskladiti boje tako da se slažu.
For homecoming, we should coordinate our colors so we match.

Šta? Mi bismo trebale biti na sastanku prezentacije za avgust.
We're supposed to be at the August presentation meeting.

Onda bismo možda trebale da mu pomognemo da je pusti da ide.
Well, then maybe we should help him let her go.