Sta znaci na Engleskom BITI RATA - prevod na Енглеском

• be war
• be wars

Примери коришћења Biti rata на Српском и њихови преводи на Енглески

Mora biti rata.
There must be war.

Čujem da će biti rata.
I read in the news: There will be war.

Neće biti rata na Krimu!
There will be no war in Crimea!

Nikad neće biti rata.
There will never be war.

Uvek ce biti rata tu i tamo.
There will always be a war somewhere.

Ali uvek će biti rata.
There will always be war.

Hoće li biti rata zbog Severne Koreje?
Will there be war in North Korea?

Ali uvek će biti rata.
There would always be war.

Hoće li biti rata zbog Severne Koreje?
Will there be a war with North Korea?

Ali uvek će biti rata.
So there will always be war.

Mislim da će biti rata, ali da će biti lokalno.
There will be wars, but local ones.

Naravno da će biti rata.
Of course, there will be war.

Ako mora biti rata, onda neka ga i bude!.
So should there be a war, then let there be war!.

Ali uvek će biti rata.
However, there will ALWAYS be war.

Mislim da će biti rata, ali da će biti lokalno.
There will be wars over water but they will be pretty local.

Je li istina da će biti rata?
Will there really be a war?

Da li će biti rata sa Iranom!?
Will there be war with Iran?

Rekao sam vam da neće biti rata!
I told you there'd be no war.

Da li će biti rata sa Iranom!?
Will there be a war on Iran?

Ovo su već 3 glasova da neće biti rata.
Message that there won't be a war.

Ili će biti rata.
Or there will be war.

Dolazi vreme kada više neće biti rata.
Time had come when there should be war no more.

Da li će biti rata sa Iranom!?
There will be a war with Iran?

Prva je: Uvek će biti rata.
The first is: There will always be war.

Ne verujem da će biti rata na Kosovu," rekao je predsednik parlamenta Kolj Beriša.
I do not believe that there will be war in Kosovo," says Parliament Speaker Kole Berisha.

Uvek će biti rata.
There will always be war.

I stoga će uvek postojati neredi; uvek će biti rata.
That is why there will always be wars.

Nije pitanje da li će biti rata NEGO KADA.
The question is not whether there will be a war, only when.

Uvek ce biti ratnika i uvek ce biti rata.
There will always be warriors. And there will always be war.

Predsednik Nemačke upozorava: Može biti rata sa Iranom.
WASHINGTON- There could be a war with Iran.