Примери коришћења Bogojavljanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imao je bogojavljanje.
Ne vozi, ali… vozio bi kada bih imao Bogojavljanje.
It doesn't run but… it did when I had that epiphany.Imali su bogojavljanje.
They had an epiphany.Bogojavljanje koje može da traje vekovima, mesecima ili šaku sekundi.
An epiphany that can last centuries, months or a handful of seconds.Šta je bilo tvoje bogojavljanje.
So, what was your big epiphany?Imao je bogojavljanje tokom seanse.
He had an epiphany during the retreat.Moja koleginica ima bogojavljanje.
My friend- my colleague-is having an epiphany.Bogojavljanje-- ili" Svetlo Boga"-- proslavlja se po istočnom pravoslavnom kalendaru 19. januara.
Epiphany-- or"God shining forth"-- is celebrated in the Eastern Orthodox calendar on January 19th.Nitko nema Bogojavljanje na šekretu.
And no one has epiphanies on the john.Katolički i pravoslavni hrišćani u Tirani proslavili su Bogojavljanje 6. januara.
Catholics and Orthodox Christians celebrated the Epiphany in Tirana on 6 January.Коначно је решио своје проблеме, као даје имао богојављање.
He's finally got a handle on his issues,like some great epiphany.Божић и Богојављање Христа.
Nativity and Epiphany of Christ.Концерти су изведени у Саборном Храму Богојављања у Кијеву и Саборном Храму Свете Софије у граду.[ 2].
The concertos were performed in the Epiphany Cathedral[uk] and St Sophia Cathedral in the city.[2].Чичилаки се церемонијално спаљује дан пре православног Богојављања 19. јануара и симболизује решавање прошлогодишњих проблема.
The chichilakis are then ceremoniously burned on the day before the Georgian Orthodox Epiphany on 19 January to symbolize the passing of the previous year's troubles.Например, да имамо више свештеника могли бисмо дауведемо праксу исповедајућег дежурства за време посебног окупљања људи- на дан Богојављања, Велику Суботу и у саме дане Васкрса и Христовог Рођења.
For instance, if we had more priests in our church,we could organize Confession vigils during the time when there are many people in the church- on Epiphany, the Great Saturday, the days of Easter and Nativity.Za sada nema bogojavljanja.
So far no epiphanies.Oni ne žele slušati o Bogojavljanjima.
They don't want to hear about epiphanies.Онда је дошло Богојављање.
Онда је дошло Богојављање.
Then came the divine interruption.Cekam te od bogojavljanja.
Први наш празник је Богојављање.
Више Богојављање у Сирији 16.
Православни верници Русије славе 19. јануара Свечаност Богојављања Господња.
Ми схватамо неспознатљиву природу Бога у незнању,одвајајући себе од свих Његових пројављивања или богојављања.
Instead he turns his ire on the hapless female, totally disregardful of all God's revelations,warnings and exhortations.Своју последњу Божанску Литургију служио је 5. априла 1925. године и умро је два дана касније,7. априла, на Богојављање.
On April 5th, 1925, he served his last Divine Liturgy, and died two days later, on April 7th(March 25th o.s.),January 2019- 16:06Thousands of faithful throughout the country celebrated Theophany in their local churches and by singing the hymn"When you, O Lord, were baptized in Jordan…" headed towards the rivers where the cross would be thrown.Локално становништво тврди да се тај обичај практикује вековима као део прославе Богојављања и зимског солистиција, али нико не уме да објасни шта тачно симболизује и зашто родитељи купују цигарете деци и подстичу их да пуше, преноси АП.
Локално становништво тврди да се тај обичај практикује вековима као део прославе Богојављања и зимског солистиција, али нико не уме да објасни шта тачно симболизује и зашто родитељи купују цигарете деци и подстичу их да пуше, преноси АП.
Locals say 
