Sta znaci na Srpskom EPIPHANY - prevod na Српском

• otkrovenje
• prosvetljenje
• prosvjetljenje
• bogojavljanje
• богојављење
• епифанију
• богојављенски
• proviđenje
• bogojavljenja
• bogojavljanja

Примери коришћења Epiphany на Енглеском и њихови преводи на Српски

My epiphany.
Moje prosvetljenje.

Full-blown epiphany.
Potpuno prosvjetljenje.

Epiphany for men.
Otkrovenje. Za muškarce.

I had an epiphany.
Imala sam otkrovenje.

The epiphany is that death is a part of life.
Proviđenje je sledeće, smrt je deo života.

He had an epiphany.
Imao je bogojavljanje.

An epiphany that can last centuries, months or a handful of seconds.
Bogojavljanje koje može da traje vekovima, mesecima ili šaku sekundi.

I had an epiphany.
Imao sam prosvetljenje.

GPS and compasses ain't in the recipe for epiphany.
ГПС и компаси нису у рецепту за епифанију.

I had an epiphany.
Ja sam imala otkrovenje.

Could've been the other one. Be glad I had an epiphany.
Neka ti je drago što sam imao prosvjetljenje.

I had an epiphany, Tom.
Imao sam prosvjetljenje, Tom.

The object achieves its epiphany.”.
Предмет досеже своју епифанију.“.

I had an epiphany once, Larry.
Ja sam imala otkrovenje jednom, Lari.

No, I've had an epiphany.
Ne! Imao sam otkrovenje.

He had an epiphany during the retreat.
Imao je bogojavljanje tokom seanse.

They had an epiphany.
Imali su bogojavljanje.

I want to congratulate all the readers of the blog on the upcoming holiday Epiphany.
Желим да честитам свим читаоцима блога на наредном одмор Богојављење.

I need an epiphany.
Treba mi prosvetljenje.

We do it for the same reason we jump into icy water on the Epiphany'.
Ово чинимо из истог разлога због чега пливамо у леденој води на Богојављење“.

He had an epiphany.
Imao je prosvjetljenje.

And you know, an epiphany is usually something you find that you dropped someplace.
I znate, proviđenje je obično pronalaženje nečega što ste usput izgubili.

I've had an epiphany.
Imala sam prosvjetljenje.

The Epiphany monastery has always been under the patronage of grand princes and tsars.
Богојављенски манастир је увек био под покровитељством великих кнежева и царева.

I've had an epiphany.
Doživeo sam prosvetljenje.

Today, January 6, the Bulgarian Orthodox Church marks one of its biggest holidays- Epiphany.
Данас, 6. јануар, Бугарска православна црква слави један од највећих празника- Богојављење.

So you had an epiphany, did you?
Pa, imao si prosvjetljenje, zar ne?

(Sighs) Niles, I've just had an epiphany.
Najlse, imao sam prosvetljenje.

Mm. Well, that epiphany cost $867.42.
Pa, to otkrovenje košta 867 dolara i 42 centa.

Then he had another epiphany.
Onda je doživeo još jedno otkrovenje.