Sta znaci na Engleskom BOLI KAD - prevod na Енглеском

• hurts when
• ache when

Примери коришћења Boli kad на Српском и њихови преводи на Енглески

Boli kad dišem.
Hurts when I breathe.

Lice me boli kad se smejem.
My face hurts when I smile.

Boli kad se smejem.
It hurts when I laugh.

Još uvek boli kad pada kiša.
Still hurts when it rains.

Boli kad se smijem.
It hurts when I laugh.

Još uvek boli kad je hladno.
Still hurts when it's cold.

Boli kad… treba da bude divno.
It hurts when… it should be fun.

To je od granata… boli kad je kiša.
It's from a grenade… hurts when it rains.

Da, boli kad misliš….
It hurts when you….

Jaka penetracija, boli kad je dobro.
Strong penetration, it hurts when it's good.

Ipak boli kad pomislim o tome.
Still hurts when I think about it.

Toliko dugo sam krivio, da me, zapravo, boli kad hodam normalno.
I've been faking it for so long, it actually hurts when I walk regular.

Zub me boli kad ga trljam.
One of my teeth hurts when I brush it.

Boli kad hodaš okolo u njegovoj jakni.
It hurts when you go around with his jacket.

Doco, rame me boli kad radim ovako.
Hey, Doc, my elbow hurts when I go like ts.

Boli kad se devojka ne smeje tvojim šalama.
It hurts when girls don't laugh at your jokes.

Istina više boli kad se izgovori naglas.
Truth it hurts when spoken easier to cower.

Boli kad vas tako bocnu u grudi zar ne?
Hurts when they poke you in the chest like that, doesn't it?

Vidiš kako boli kad ti se neko ne javlja.
See? It hurts when people don't answer your call.

Samo boli kad razmišljam o tome, što je uglavnom stalno.
It really only hurts when I think about it, which is pretty much all the time.

Znaš, rame me još boli kad pada kiša od tvog metka.
You know, my shoulder still hurts when it rains from your gunshot.

Vas boli kad je on povređen, smešite se kad se on smeši.
She hurts when you hurt and smiles when you smile.

Obično boli kad mnogo igrate.
That really hurts when you play too much.

Vas boli kad je on povređen, smešite se kad se on smeši.
You hurt when they hurt; you smile when they smile.

Savest je ono što boli kad se svi ostali delovi osećaju izvrsno.
Conscience is what hurts when everything else seems to feel good.

Srce me boli kad te vidim kako se ljutiš na samog sebe kada stvari krenu naopako.
Heart ache when I see you so angry with yourself when things go wrong.

Savest je ono što boli kad se svi ostali delovi osećaju izvrsno.
A conscious is what hurts when all your other parts feel so good.

Srce me boli kad te vidim kako se ljutiš na samog sebe kada stvari krenu naopako.
It makes My heart ache when I see you so angry with yourself when things go wrong.

Savest je ono što boli kad se svi ostali delovi osećaju izvrsno.
Conscience is that which hurts when everything else feels so good.

Samo boli kad dišem, to je sve.
It just, you know, hurts when I breathe, that's all.