Sta znaci na Engleskom BOLJA ALTERNATIVA - prevod na Енглеском

• better alternative
• better alternatives
• best alternative

Примери коришћења Bolja alternativa на Српском и њихови преводи на Енглески

Koja je bolja alternativa za šećer?
The best alternative to sugar?

Uvek postoji po meni bolja alternativa….
There is a still better alternative….

Koja je bolja alternativa za šećer?
What is the best alternative to sugar?

Ja sam tvoj sin, dok se ne pojavi bolja alternativa.
I'm your son until a better alternative comes along.

Koja je bolja alternativa za šećer?
So what's the best alternative to sugar?

Nikada nisam pomislila da postoji neka bolja alternativa.
I never thought to look for a better alternative.

Zeleni čaj je bolja alternativa i ima anti-kancerogena svojstva.
Green tea is a better alternative and has cancer.

Teško je to prihvatiti ali zaista ne postoji bolja alternativa.
It's hurtful, but there is no better alternative.

Vjerujem da bi to bila bolja alternativa od projekta MOGERA.
I believe this may be a better alternative than the MOGERA Project.

Nikada nisam pomislila da postoji neka bolja alternativa.
I never really thought of there being a better alternative.

Zeleni čaj je bolja alternativa i ima anti-kancerogena svojstva.
Green tea is a better alternative and has cancer-fighting properties.

Ne bih ovo predložila da mislim kako postoji bolja alternativa.
I would not suggest this if I thought there was a better alternative.

Strateški dijalog je mnogo bolja alternativa oštroj konfrontaciji.
A strategic dialog is a much better alternative to a strident confrontation.

Ne zato što se uzajamno obožavaju, već zato što ne postoji bolja alternativa.
Not because they are bad choices, but rather because there are better alternatives.

Zar deljenje nije bolja alternativa?
Is adoption not a better alternative?

Blizak prijatelj, pošto je čuo tvoju priču, uverava te da je Linuy Air znatno bolja alternativa.
A close friend, after hearing your story, mentions that Linux Air is a much better alternative and helps.

Zar deljenje nije bolja alternativa?
Would composting be a better alternative?

Bolja alternativa za pronalaženje najboljeg mogućeg rešenja bila bi korišćenje Smith-Waterman algoritma.
A better alternative in order to find the best possible results would be to use the Smith-Waterman algorithm.

Da, valjda je to bolja alternativa.
Yes, I suppose that's the better alternative.

Neke osobe možda nemaju motorne veštine da nauče znakovni jezik, tako da dohvatanje ili dodirivanje objekata može biti bolja alternativa.
Some individuals may not have the motor skills to learn signing, so reaching for, or touching objects may be a better alternative.

Zar deljenje nije bolja alternativa?
Doesn't sharing make for a better alternative?

Trenutno mislim da ne postoji bolja alternativa, tako da verujem da će u skoroj budućnosti opstati, kao što je opstajao i kroz sve društvene tranzicije do sada.
I don't think there's a better alternative at the moment, so I believe marriage will survive in the near future, just as it has survived through all social transitions up to now.

Zar deljenje nije bolja alternativa?
Is a Legal Separation a better alternative?

Čitanje je takođe bolja alternativa od gledanja televizije ili čitanja sa mobilnog telefona.
Reading is also a better alternative to watching TV or scrolling through your phone.

Pitanje bi trebalo da glasi: nije li Zajedničko evropsko tržište bez evra bolja alternativa od EU koja stenje pod teretom evra.
On the question whether the EEC without the euro wouldn't be a far better alternative for peace and prosperity in Europe than an EU groaning under the yoke of the euro.

On nije savršen predsednik, ali je bolja alternativa od republikanca Mita Romnija, smatra komentatorka DW Kristina Bergman.
He is not a perfect president, but he is a better alternative to the Republican Mitt Romney, says Deutsche Welle's Christina Bergmann.

Ali čuli smo predsednika Srbije, posle parlamentarnih izbora na Kosovu, da tvrdi da je podržao Srpsku listu u njenoj podršci Haradinajevoj vladi zbog toga što je to bolja alternativa nego pružanje podrške Aljbinu Kurtiju.
But we heard Serbia's president after the parliamentary elections in Kosovo arguing that he backed Serb List to support Hradinaj's government because it was a better alternative than supporting Albin Kurti.

Auto-industrija kaže da su za vozače novi sistemi bolja alternativa od mobilnih telefona i navigacionih uređaja koji nisu ni bili zamišljeni da se koriste tokom vožnje.
The auto industry says the new systems are better alternatives for drivers than mobile phones and navigation devices that were not created to be used while driving.

Auto-industrija kaže da su za vozače novi sistemi bolja alternativa od mobilnih telefona i navigacionih uređaja koji nisu ni bili zamišljeni da se koriste tokom vožnje.
The motor industry says that these innovative in-car systems are better alternatives than using mobile phones and navigation devices that were not designed to be used while driving.

Auto-industrija kaže da su za vozače novi sistemi bolja alternativa od mobilnih telefona i navigacionih uređaja koji nisu ni bili zamišljeni da se koriste tokom vožnje.
The auto industry argues that these newer systems are better alternatives for drivers than the navigational devices in mobile phones that were not designed to be used while driving.