Sta znaci na Engleskom BOLNU - prevod na Енглеском

• painful
• sore
• pain

Примери коришћења Bolnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Polaganu, bolnu smrt!
A slow, painful death!

A imaće oni kaznu bolnu.
And they will have a painful punishment.".

Zna svaku bolnu tačku.
You know every pain point.

Uistinu, vi ćete kušati kaznu bolnu-.
Verily, you are going to taste the painful torment;

Mora da ima bolnu smrt.
He has to make a painful death.

Na koju bolnu stvar me ova situacija podseća?
What painful thing does this situation remind me of?

Ispričala mi je svoju bolnu priču.
She told us her painful story.

Imam neverovatno bolnu posekotinu od papira.
I've got this incredibly painful paper cut.

Onda ćeš morati da naučiš bolnu lekciju.
You learn a painful lesson.

A veliku i bolnu" šljivicu".
A large and painful hickey.

Vidim da ste došli po još jednu bolnu lekciju.
I see you came back for another painful lesson.

Sad napravi bolnu facu, važi?
Now you make the pain face, right?

Mislim da narodu treba saopštiti i drugu bolnu istinu.
They have had to face another painful truth.

Prezirem bol, bolnu glad koja je u meni.
I despise the pain, the aching hunger inside me.

Vreme je da svima saopsti bolnu istinu.
It's time to admit a painful truth.

Sporu i veoma bolnu ili brzu smrt od straha?
A slow death, very painful… or a quick death, from fright?

Pokušaj da prihvatiš bolnu stvarnost.
Accept the painful reality.

SWubjekt pokazuje bolnu reakciju koja se mora dalje ispitivati.
The subject demonstrated pain responses which could not be verified without further examination.

Pokušaj da prihvatiš bolnu stvarnost.
Let us admit the painful reality.

Ako primetite bolnu oblast u jednoj dojci ili kvržicu ispod prstiju, to može biti začepljen mlečni kanal, koji je nastao zbog nagomilanog mleka.
If you notice a sore area in one breast or a lump under your fingers, it may be a blocked milk duct, due to a build-up of milk.

Da, jako gadnu, bolnu krhotinu.
Yes, a very nasty, painful splinter.

Uživanje je malo, a imaće oni kaznu bolnu.
A small enjoyment, and they will have a painful retribution.

Da ne otvaramo tu bolnu temu sad.
But we need not open this painful subject.

Obraduj munafike da će oni imati kaznu bolnu.
Announce to them the tidings of a painful chastisement.”.

I zašto mi dajete tako bolnu odgovornost?
And why give me that painful responsibility?

Uživanje je malo, a imaće oni kaznu bolnu.
A little enjoyment and they shall have a painful punishment.".

Ne želim da nosim bolnu uspomenu samnom.
I don't want to carry the painful memory with me.

Uživanje je malo, a imaće oni kaznu bolnu.
A little enjoyment, then for them awaits a painful chastisement.

I sve od onda… imam tu bolnu rupu u sebi.
And ever since, I've had this painful hole inside.

Znaš kažu da malo vežbe je najbolja stvar za bolnu nogu.
You know they say a bit of exercise is the best thing for a sore leg.