Sta znaci na Engleskom BRAZDE - prevod na Енглеском

• striations
• furrows
• ridges
• grooves
• striae
• ridge
• gashes
• wakes

Примери коришћења Brazde на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidi, brazde.
See, striations.

Brazde na rani.
Striations on the wound.

Šta su brazde?
What are striations?

Brazde bi odgovarale.
Grooves would match.

Natopi naše brazde"!
Waters our furrows!

A ove brazde deluju poznato.
And these gashes look familiar.

Zanimljive brazde?
Interesting striations?

Sve brazde idu pravo i normalno.
All wakes running hot, straight and normal.

Ovo su baš duboke brazde.
Those are some deep gashes.

Kakve su ono brazde u pesku?
What are those ridges in the sand there?

To je zato što su to brazde.
Which is because those are furrows.

Vidi mu kolena, brazde i ogrebotine.
See his knees, grooves and abrasions.

Tamo, kakve su ovo brazde?
There, do you see those ridges?

Brazde bi bile jednako izlizane.
The ridges would be worn evenly on the hand.

Posebno obrati pažnju na brazde.
Particular attention to the striations.

Idemo preko brazde dole u kamp.
Get walking over the Ridge, down into the camp.

Brazde na delu metka su još vidljive.
The striations on the bullet fragments are still visible.

Ta svjetla rade brazde na zemlji.
Those lights are making furrows in the ground.

Brazde ukazuju da je napravljen pokretom na dole.
Striae indicate it was made with downward motion.

Šest linija i brazde koje se izvijaju ulevo.
Six lines and grooves with a left twist.

Dok smo se penjali, video sam ovakve brazde.
Andaswe climbed, I started to see striations like this.

Te brazde su distinktivne kao i tragovi prstiju.
These striations are as distinctive as finger marks.

Na ledjima mojim oraše orači, i vodiše duge brazde svoje.
The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.

Te brazde na kraju postanu zidovi koji nas zarobe.
And eventually, those grooves become walls that box us in.

Tamo gde su napravili brazde svojim kljovama, reke su potekle.
Where they've made furrows with their tusks, the rivers ran.

Brazde na Madisoninom dlanu se ne podudaraju s salvetom.
Ridge detail on madison's palm print doesn't match the napkin.

Letnje žito koje je vetar pretvorio u uzbudljive brazde.
Summer corn kissed by the winds into enchantingly exciting furrows.

One dve brazde su trebale da idu pravo ispod prvog transporta.
These two wakes had to go right under the lead transport.

Na leđima mojim oraše orači, i vodiše duge brazde svoje.
Over my back have ploughers ploughed, They have made long their furrows.

Brazde na vratu žrtve ukazuju na modernu testeru sa malim zupcima.
The striae on the victim's neck indicate a modern fine-tooth saw.