Sta znaci na Engleskom BRINUTI O SEBI - prevod na Енглеском

• take care of myself
• handle myself
• look after himself

Примери коришћења Brinuti o sebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu brinuti o sebi.
I can handle myself.

Znaš da se mogu brinuti o sebi.
You know I can take care of myself.

Vi brinuti o sebi?
You take care of yourself?

Mogu se sama brinuti o sebi.
I can take care of myself.

Brinuti o sebi znači prihvatiti sopstvena ograničenja.
Taking care of yourself also means recognizing your limitations.

Ja mogu brinuti o sebi.
I can take care of myself.

Osim toga, ja sam velika devojka i mogu brinuti o sebi.
Besides, I'm a big girl and I can take care of myself.

Mogu brinuti o sebi.
I can take care of myself.

Znam samo da se mogu brinuti o sebi.
I just know I can handle myself.

Mogu brinuti o sebi, Jethro.
I can take care of myself, Jethro.

I mogu se sam brinuti o sebi.
I can take care of myself.

Znate, ja mogu brinuti o sebi, Ching Chong Kina doll!
You know, I can take care of myself, Ching Chong China doll!

Ne brini, ja se mogu brinuti o sebi.
Don't worry, I can take care of myself.

Želim brinuti o sebi.
I wanna take care of myself.

To je opasan posao, Lois, ali znate Ja mogu brinuti o sebi.
It's a dangerous job, Lois, but you know I can take care of myself.

Mogu sam brinuti o sebi.
I can take care of myself.

Dobila sam puno ponuda za poduke, i mogu brinuti o sebi.
I get a lot of teaching offers, and I can take care of myself.

Sam može brinuti o sebi.
I can take care of myself.

Met, znam da mi želiš dobro ali se mogu brinuti o sebi.
Matt, I know that you mean well, but I can take care of myself.

Ja se mogu brinuti o sebi.
I can handle myself.

Cijenim vašu zabrinutost, upravnice, ali se mogu brinuti o sebi.
I appreciate your concern, Warden, but I can take care of myself.

Oni mogu brinuti o sebi.
They can take care of themselves.

Video sam Berdija jutros ali je rekao da se može brinuti o sebi.
I saw… I saw Birdie this morning, and I warned him, but he said he could look after himself.

Pa, ja mogu brinuti o sebi.
Well, I can take care of myself.

Mogu se ja i sam brinuti o sebi.
I can take care of myself.

Nik i ja se znamo brinuti o sebi, ne treba nam tvoja zaštita.
Nick and I can take care of ourselves. We don't need your protection.

Da li misliš da je sebicno brinuti o sebi na taj nacin?
Do you think it is selfish to take care of yourself?

Ona se može brinuti o sebi, Endikote.
She can take care of herself, Endicott.

Sada se mogu brinuti o sebi.
I can now take care of myself.

Zato jer se znam brinuti o sebi, dok ti ne znaš.
I know how to take care of myself and you don't.