Sta znaci na Engleskom BUDŽETSKI DEFICIT - prevod na Енглеском

• budget deficit
• budget deficits
• fiscal deficit
• budget gap

Примери коришћења Budžetski deficit на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo ogroman budžetski deficit.
We have vast budget deficits.

Budžetski deficit od sedam odsto BDP.
Budget deficit of 3% of GDP.

Sredio bi budžetski deficit.
I could sort out the budget deficit.

Budžetski deficit od sedam odsto BDP.
Budget Deficit as a% of GDP.

Toliki je nama sada budžetski deficit.
We're covering the budget deficit now.

Budžetski deficit je pretvoren u suficit.“.
Budget deficits are high.".

Obama obećao da će prepoloviti budžetski deficit.
Obama wants to halve budget deficit.

Budžetski deficit od sedam odsto BDP.
A budget deficit of over 7% of GDP.

MMF i EU dozvolili Rumuniji da poveća budžetski deficit.
IMF, EU allow Romania to raise budget deficit.

Tako je budžetski deficit i dalje rastao.
Budget deficit continued to grow.

EU daje Rumuniji još godinu dana da smanji budžetski deficit.
EU gives Romania an extra year to cut budget deficit.

Budžetski deficit od sedam odsto BDP.
A budget deficit running at 7% of GDP.

Počeo je da smanjuje budžetski deficit i održava stabilnost.
Decreases budget deficits and strengthens Social Security.

Budžetski deficit najniži u poslednjih deset godina→.
Smallest budget deficit in five years.

MMF pozvao Rumuniju da smanji budžetski deficit i unapredi reforme.
IMF Urges Romania to Reduce Budget Deficit, Boost Reforms.

Budžetski deficit je pretvoren u suficit.“.
And the budget deficit turned into an impressive surplus.”.

Nezaposlenost se povećava, a budžetski deficit se lažno prikazuje.
Unemployment is going down, but budget deficits are still going up.

Francuski budžetski deficit je 2012. godine bio 4, 8 odsto ekonomske.
France's fiscal deficit in 2012 was 4.8% of GDP.

Samim tim, mogle bi da nastanu situacije u kojima se budžetski deficit otima kontroli.
Therefore, one may confront situations where budget deficits get out of control.

Tako je budžetski deficit i dalje rastao.
As a result, budget deficits continue to grow.

Zahvaljujući značajnim merama konsolidacije i boljem ubiranju poreza, budžetski deficit je doživeo oštar pad.
Thanks to significant consolidation measures and better tax collection, the budget deficit has fallen sharply.

Budžetski deficit utiče na povećanje dugoročnih kamatnih stopa.
The Effect of Budget Deficits on Long-Term Interest Rates.

Tom merom se ograničava budžetski deficit Srbije u 2011, na 4 odsto od BDP-a.
The measure limits Serbia's budget deficit in 2011 to 4% of GDP.

Zemlje članice evrozone obavezne su da osiguraju da njihov godišnji budžetski deficit ne prelazi 3 odsto BDP-a.
Eurozone member countries are obliged to make sure that their annual budget deficit does not exceed 3% of GDP.

Prema nacrtu, budžetski deficit iznosiće 4, 3 odsto BDP-a.
According to the draft, the budget deficit will be 4.3% of the GDP.

Budžetski deficit Grčke zabeležio je značajan pad od 41, 2 odsto na godišnjem nivou, dostigavši 3, 6 milijardi evra u periodu januar-maj 2006. godine.
Greece's budget deficit registered a significant decline of 41.2 per cent year-on-year, reaching 3.6 billion euros in January-May 2006.

Grčka je obećala da će izbrisati svoj budžetski deficit do početka Letnjih olimpijskih igara 2004.
Greece pledged to erase its budget deficit by the beginning of the 2004 Summer Olympics.

Bugarski budžetski deficit mora da bude 3 odsto BDP do 2011. godine.[ Geti Imidžis].
Bulgaria's budget deficit must be at 3% of GDP by 2011.[Getty Images].

Obe zemlje se optužuju da nisu„ dovoljno učinile“ da smanje budžetski deficit koji, prema pravilima EU, ne sme biti veći od tri odsto BDP-a.
Madrid and Lisbon are accused of not making“sufficient effort” to cut their budget deficits which, according to EU fiscal rules, should be no more than three percent of GDP.

I da, Trumpov budžetski deficit će verovatno povećati i spoljnotrgovinski deficit, tako da će zaposlenost u industriji opadati umesto da raste.
And Trumpist budget deficits will probably widen the trade deficit, so that manufacturing employment in particular is likely to fall, not rise.