Примери коришћења Buntovnik bez razloga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Buntovnik bez razloga.
REBEL WITHOUT A CLUE.Idemo gledati" Buntovnik bez razloga".
Buntovnik bez razloga.
Šta?- Kao" Buntovnik bez razloga".
It's like"Rebel Without a Cause" sort of.Bili bi kao Džejms Din iNatali Vud u filmu buntovnik bez razloga.
We will be like James Dean andNatalie Wood in Rebel Without a Cause.Dobro, buntovnik bez razloga.
Fine. Rebel without a cause.Misliš da si, James Dean, Buntovnik bez razloga.
Think you're James Dean, Rebel Without a Cause.Možda" Buntovnik bez razloga"?
Maybe Rebel Without a Cause?Jednostavno zovu me buntovnik bez razloga.
We were called racist for no reason.Bit ću buntovnik bez razloga.
I am a rebel without a cause.Jednostavno zovu me buntovnik bez razloga.
My father always called me On nije buntovnik bez razloga.
They are no rebels without a cause.Goli u sedlu" i" Buntovnik bez razloga".
Easy Rider and Rebel Without A Cause.Bit ću buntovnik bez razloga.
I became Johnny Guitar" i" Buntovnik bez razloga".
Johnny Guitar and Rebel Without a Cause.On nije buntovnik bez razloga.
He wasn't On nije buntovnik bez razloga.
Not that he's On nije buntovnik bez razloga.
She isn't just On nije buntovnik bez razloga.
But he was not Kao onaj iz Buntovnika bez razloga.
Like what's your man in Rebel Without A Cause.Još dve godine kasnije, 1955, pojavljuje se Džems Din u Buntovniku bez razloga.
Then in 1955 James Dean followed in Rebel Without a Cause.Još dve godine kasnije, 1955, pojavljuje se Džems Din u Buntovniku bez razloga.
In 1955, James Dean starred in Rebel Without a Cause.Godine 1953. imali smo slučaj takozvanih„ buntovnika bez razloga“.
The 1955 motion picture was"Rebel Without A Cause".Ovo je tema za buntovnika bez razloga.
That was the appeal for this rebel without a cause.Још један бунтовник без разлога!
Just another rebel without a cause.Филмови:' Источно од раја',' Бунтовник без разлога',' Див'.
The pictures are East of Eden, Rebel Without a Cause, Giant.Његова одећа је креирана према оној коју је носио Џејмс Дин у филму Бунтовник без разлога.
The T-shirt became cool when James Dean wore it in the film Rebel Without A Cause.У овом нискобуџетном филму Брандо се појавио као" бунтовник без разлога" две године пре Џејмса Дина у филму" Бунтовник без разлога"( 1955.).
This low-budget production had Brando playing a"rebel without a cause" two years before James Dean in Rebel Without a Cause(1955).За живота је снимио само три филма-„ Источно од раја“,„ Див“ и„ Бунтовник без разлога“.
He had made just three films: East of Eden, Rebel Without a Cause, and Giant.Елвис је гледао Деанове иконске наступе 1955. године Бунтовник без разлога десетине пута.
Elvis watched Dean's iconic performance in 1955's Rebel Without a Cause dozens of times.
