Sta znaci na Engleskom CEVOVOD - prevod na Енглеском

• pipeline
• piping

Примери коришћења Cevovod на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj cevovod?
That the conduit?

Cevovod je bio završen.
The pipeline is completed.

Kroz cevovod.
Through the pipeline.

Cevovod je bio završen.
The pipeline was completed.

Ne za cevovod.
Yes, for the pipeline.

Provodio bi gradeći cevovod.
They should build a pipeline.

Je li cevovod ovde?
Is this a conduit here?

Da, volim ovaj cevovod.
Yup. I love this plumbing.

Imamo cevovod prema Zapadu.
We have a pipeline to the West.

Upali su u cevovod.
They broke into the pipeline.

To nije cevovod, to je postavljanje cevi.
It is not plumbing, it is pipe fitting.

Veoma je dobar cevovod.
It's really good plumbing.

Ako je cevovod u redu, proveriš elektriku.
If the plumbing's fine, check the electrical.

Upravo sam kupio cevovod.
I just bought the pipeline.

Cevovod treba da pređe dužinom kroz dve moje njive.
This buried pipeline runs through two of my farms.

Sjajni, novi bakarni cevovod.
Great new copper piping.

Transport nafte kroz taj cevovod je privremeno obustavljen.
Gas supply through the pipeline has been suspended.

Da napravimo mesta za cevovod.
To make room for the pipeline.

Mi imamo cevovod, a on divno tropsko ostrvo.
We've got a Pipeline, he's got a gorgeous tropical island.

Kupuju naftni cevovod.
They're buying up oil pipeline.

Cevovod će biti lociran u najbezbednijem turskom regionu.
The pipeline will be located in the safest regions in Turkey.

Moramo položiti cevovod sebe.
We have to build the pipeline ourselves.

Ubrizgaš ga u cevovod kad ti treba poslednje ubrzanje.
You inject it into the manifold when you need a last-second boost.

Ovi ronioci ne zavaruju cevovod.
Those divers aren't welding pipeline.

Da, cevovod iz kojeg nedostaje 10, 000 galona goriva za avione.
Yeah, the pipeline that's missing 10,000 gallons of jet fuel.

Nekako je nešto ušlo u cevovod.
Somehow something got into the pipeline.

Kada je cevovod proradio, Pablo više nije morao da nosi kofe.
Once the pipeline was complete, Pablo didn't have to carry buckets anymore.

Telo je putovalo miljama kroz cevovod.
The body traveled through miles of piping.

Ili to, ili sam zeznuo cevovod do koske.
Either that, or I've really screwed up the plumbing.

Mislim da mogu da preusmerim energiju kroz impulsni cevovod.
I think I can reroute power through the impulse manifold.