Sta znaci na Srpskom A PIPELINE - prevod na Српском

• cevovod
• gasovod
• гасовода
• naftovoda
• плиновод
• cjevovod
• gasovoda
• цевовод
• цевовода
• cevovoda
• гасовод
• naftovod
• нафтовод
• plinovod

Примери коришћења A pipeline на Енглеском и њихови преводи на Српски

For a pipeline?
Za gasovod?

I'm working on a pipeline.
Radim na cjevovod.

We have a pipeline to the West.
Imamo cevovod prema Zapadu.

So it's about a pipeline.
Dakle, reč je o gasovodu.

Is there a pipeline under the Atlantic?
Postoji li naftovod ispod Atlantika?

They should build a pipeline.
Provodio bi gradeći cevovod.

There's a pipeline survey station down there.
Dole je kontrolna stanica cevovoda.

And what if there's a pipeline failure?
A što ako postoji-ov neuspjeh plinovod?

A pipeline exploded, took out two trains.
Plinovod je eksplodirao, izbacio je dva vlaka.

We have a pipeline.
Imamo naftovod.

You know, I'm thinking of laying a pipeline.
Znaš, razmišljam o postavljanju cevovoda.

Maybe there's a pipeline to the North Pole.
Možda postoji cjevovod od Sjevernog pola.

Three regional countries signed a pipeline deal.
Tri regionalne zemlje potpisale su sporazum o gasovodu.

We've got a Pipeline, he's got a gorgeous tropical island.
Mi imamo cevovod, a on divno tropsko ostrvo.

Russia's Gazprom to build a pipeline through Serbia.
Ruski Gazprom gradiće gasovod preko Srbije.

In order to send it somewhere you have to create a pipeline.
Da bi ste ga negdje poslali morate da napravite plinovod.

You exist to provide a pipeline for Leo Rand.
Постојиш да обезбеђујеш цевовод Леу Ранду.

You can't bring oil in with those every day, but I've got a pipeline.
Ne možeš prevoziti naftu u tome stalno, a ja imam cevovod.

You'd need a pipeline from the Colorado River to water them.
Trebat će ti cjevovod od rijeke Colorado da bi ih zalijevao.

I know people who lost money in a pipeline scam.".
Znam ljude koji su izgubili novac u toj prevari oko cevovoda”.

A pipeline for transportation and distribution of gaseous hydrocarbons.
Цевовод за транспорт и дистрибуцију гасовитих угљоводоника.

A new stock offering is funding a pipeline through Tibet.
Nova akciska ponuda za finansiranje gasovoda kroz Tibet.

A pipeline has been constructed to transport gas from Zvornik to Sarajevo and Zenica.
Изграђен је плиновод којим се транспортира плин од Зворника до Сарајева и Зенице.

All closed pieces of equipment which are installed in a pipeline, e.g.
Svi zatvoreni delovi opreme koji se instaliraju u cevovodu, npr.

They were in the news for a pipeline spill in Nigeria two years ago.
Bili su u vestima zbog izlivanje naftovoda u Nigeriji pre dve godine.

The friends would pull over and tell them their story and offer to help them build a pipeline.
Prijatelji bi zastali i ispričali im svoju priču i ponudili pomoć da izgrade cevovod.

With their help it is possible to perform a pipeline bypass without using the dock;
Уз њихову помоћ могуће је извршити бајпас цевовода без употребе доцк;

The death toll from a pipeline explosion in central Mexico has risen to 66, according to Hidalgo state governor Omar Fayad.
Broj žrtava eksplozije naftovoda u centralnom delu Meksika porastao je na 66, saopštio je guverner države Hidalgo.

Now we hit one direction, we're bound to hit a pipeline sooner or later.
Sad, pogodimo li jedan smer, mi smo se uputili da pogodimo cevovod pre iLi kasnije.

The agreement to construct a pipeline between Baku and Ceyhan was first secured in 1992, and construction started in 2002.
Sporazum o izgradnji naftovoda između Bakua i Cejhana prvi put je zaključen 1992, a radovi su počeli 2002. godine.