Sta znaci na Engleskom ЦЕВОВОД - prevod na Енглеском

• pipeline
• pipelining
• piping
• pipelines
• pipework

Примери коришћења Цевовод на Српском и њихови преводи на Енглески

Цевовод за снабдевање водом.
Pipeline for water supply.

Не треба ми твоја цевовод.
We do not need your pipeline.

Када поново загреје, цевовод се лако одвојити;
When reheated, the pipeline is easy to separate;

Лако је отворити и прегледати цевовод;
It is easy to open and inspect the pipeline;

Постојиш да обезбеђујеш цевовод Леу Ранду.
You exist to provide a pipeline for Leo Rand.

Цевовод под притиском минијатурна пумпа за воду ДС3913.
Pipeline pressurized miniature water pump DS3913.

Како украсити или сакрити цевовод у кухињи.
How to decorate or hide the pipeline in the kitchen.

Нови цевовод и пратећа опреме на цевоводу.
New pipeline and associated equipment of the pipeline..

То је дефинитивно гурнуло цевовод на ИЛМ-у прилично мало.".
It definitely pushed the pipeline at ILM quite a bit.”.

Цевовод ће бити лоциран у најбезбеднијем турском региону.
The pipeline will be located in the safest regions in Turkey.

Кад" Загробни живот" започне… Цевовод се треба дезинфиковати.
Once Afterlife is executed… this pipeline needs to be sanitized.

Цевовод за транспорт и дистрибуцију гасовитих угљоводоника.
A pipeline for transportation and distribution of gaseous hydrocarbons.

Није тако лако пронаћи секцију до које ће касније бити могуће спојити цевовод.
It is not so easy to find a section to which it will be possible to connect the pipeline later.

Ова цевовод је кључна техника која се користи за убрзавање РИСЦ машина.
This pipelining is a key technique used to speed up RISC machines.

Ионако тешку такмичење под називом" Цевовод" треба допунити посебним условима.
The already difficult competition called"pipeline" should be supplemented by special conditions.

Цевовод на мети Гаиа носи Фрацкед гас… Процес који еколози противе.
The pipeline targeted by Gaia carries fracked gas… a process that environmentalists oppose.

Гаспромов пројекат ће бити подводни цевовод из Персијског залива у Индијски океан.
The Gazprom project will be an underwater pipeline from the Persian Gulf to the Indian Ocean.

Након тога, цевовод је поравнат док се подужне оси оба сегмента не поклапају.
After that, the pipeline is aligned until the longitudinal axes of both segments coincide.

Такви системи су механизми који се спајају директно на цевовод или велики резервоар за воду.
Such systems are mechanisms that connect directly to a pipeline or a large water tank.

Електрична енергија цевовод добро; Пост, телекомуникације, комуникације цевовод добро;
Electric power pipeline well; Post, telecommunication, communication pipeline well;

Симулација протока( нафте и/ или гаса и/ или воде) кроз перфорације, бушотину, дизну, цевовод.
Simulation of flow(oil and/ or gas and/ or water) through perforations, borehole, nozzle, piping.

ЛЕОН2(- ФТ) има петостепени цевовод, док касније верзије имају седмостепени цевовод.
LEON2(-FT) has a five-stage pipeline while later versions have a seven-stage pipeline.

Одатле би цевовод водио преко Либана до источног Медитерана и великог европског тржишта гаса.
From there the pipeline would go via Lebanon to the eastern Mediterranean and on to the huge EU gas market.

Ако у вашој соби постоје посебне нише за цевовод, ове комуникације могу бити скривене тамо.
If in your room there are special niches for the pipeline, these communications can be hidden there.

На крају операције цевовод се чисти од металних фрагмената и прљавштине, пуштајући воду у њу.
At the end of the operation, the pipeline is cleaned of metal fragments and dirt, letting water into it.

Може постојати прекидач/ утичница утичнице који захтева замену или цевовод за који је потребно преусмеравање.
There may be a socket outlet/light switch that requires replacement or pipework that needs redirecting.

Сам да причамо о томе како Цевовод је добила чисту извештај Од ЕПА и мојих независних консултаната.
I'm gonna talk about how the pipeline's gotten a clean report from the epa and my independent consultants.

Цевовод је даље постављен од Медицинског центра улицом 8. октобар до изласка из града на путу за Забрђе.
The pipeline is still set by the medical center down the street until October 8, leaving the city on the road to Zabrđe.

Дакле, проучавајући неке препоруке и нијансе, можете инсталирати систем за цевовод сопственим рукама.
So, having studied some recommendations and nuances, you can make the installation of the pipeline system with your own hands.

Уместо тога, између 1897. и 1907. године изграђен је велики цевовод за керозин, повезујући Баку са луком Батуми.[ 1]: 46-47.
Instead, a large kerosene pipeline was constructed between 1897 and 1907, connecting Baku to Batum.[1]: 46-47.