Sta znaci na Engleskom DALEKO SU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Daleko su на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Daleko su te zemlje.
They're far away.
Koliko daleko su dokovi?
How far are the docks?
Daleko su odavde.
They're far from here.
Koliko daleko su ptice?
How far away are the birds?
Daleko su od najboljih….
It is far from the best….
Људи такође преводе
Pogledaj koliko daleko su došli.
Look how far they've come.
Daleko su od prijatnog.
They are far from pleasant.
Trenutno, daleko su od cilja.
Even now, they're far from their goal.
Daleko su od najboljih….
This is far from the best….
Ali svejedno, daleko su od sigurnog.
Even so, they are far from safe.
Daleko su bolje od serije.
It is far better than the series.
I sva ta putovanja daleko su od kraja.
Those travels are far from over.
Ne, daleko su od ljudi.
No, these are far from human.
Evropljani( članovi Evropske Unije) daleko su odmakli?
United states- european union is far away?
Blizu i daleko su relativni pojmovi.
Near and far are relative terms.
Izmene koje se sada predlažu, daleko su sveobuhvatnije.
The amendments that are now proposed are far more comprehensive.
Daleko su opasnije od muškaraca.
They're far more dangerous than men.
Većina od njih daleko su od prirodnih.
Most of these foods are far from natural.
Daleko su više razumniji, stabilniji.
They're far more reasonable, more stable.
Dani moje borbe daleko su od okončanja.
Long days of fighting are far from over.
U stanju su da broje prelaze i po tome znaju koliko daleko su odmakli.
Then they count each ridge to know how far they've gone.
Pa koliko daleko su ljudi spremni da idu….
How far they are willing to go….
Gotovi preparati koje možete naći kod nas na tržištu daleko su bezbednije rešenje.
The fruit juices you can find on the market are far from healthy.
Pa koliko daleko su ljudi spremni da idu….
But how far are you willing to go….
Ova dva mesta gde su bili ostatci koje smo našli ovako daleko su enigma.
Those two sets of remains we've found so far are inconclusive.
Većina od njih daleko su od prirodnih.
Most of which are far from natural looking.
Spiritualni koncepti i učenja,posebno oni iz davne prošlosti, daleko su osetljiviji.
Spiritual concepts and teachings,especially from the ancient past, are far more vulnerable.
Moramo priznati… Daleko su napredniji od nas.
We got to hand it to them though, they're far ahead from us.
Opisi tih stanja i situacija daleko su od stvarne situacije.
These expectations and assumptions are far from the reality of the situation.
E moj Miroslave, daleko su oni od svojih predaka, mnogo daleko..
These gentle giants are far removed from their ancestor, the molosser.
Резултате: 70, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески