Sta znaci na Srpskom IT IS FAR - prevod na Српском

• daleko je
• mnogo je
• sada je
• је далеко
• далеко је
• много је
• daleko smo
• је много
• neuporedivo je

Примери коришћења It is far на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is far.
Daleko je.

Thank God it is far way from here.
Богу хвала па је далеко од свега тога.

It is far from niche.
Daleko smo od Niša.

While this would be nice, it is far from the truth.
Иако ово звучи лепо, далеко је од истинитог.

It is far from ideal!
Daleko je od ideala!

Yes, they can talk on the phone; but it is far better to talk face to face.
Да, можеш разговарати и преко телефона, али је много боље говорити лично.

It is far from pretty.
Daleko je ovo od lepog.

Their example serves to remind Christians that it is far wiser to“rejoice with those who rejoice.”- Romans 12:15.
Њихов пример подсећа хришћане да је много мудрије да се' радују с онима који се радују‘( Римљанима 12: 15).

It is far from perfect!
Daleko je od savršenog!

Sure, most of the time it is all in my head, but I can tell that there are times when he offers to“take care of it,” because it is far simpler to do so than to wait for me to raise the money for it..
Наравно, већина времена је све у мојој глави, али могу рећи да постоје тренутка када он нуди" да се брине о томе" јер је много једноставније то учинити него да чекају да ја подигнем новац за то.

It is far from average.
Daleko je od prosečnog.

Indeed, it is far from over.
Naprotiv daleko je od toga.

It is far from calm.
Али је далеко од спокојног.

Indeed, it is far from it..
Naprotiv daleko je od toga.

It is far from a mockery.
Daleko je od smejurije.

In other words, it is far easier to reach space than to stay there.
Простије речено, далеко је лакше досегнути свемир него остати у свемиру.

It is far from what we see….
Daleko je od onoga što ja vidim.

Consider the following principle, which I will modestly call Wilson's Principle Number One: It is far easier for scientists including medical researchers, to require needed collaboration in mathematics and statistics than it is for mathematicians and statisticians to find scientists able to make use of their equations.
Uzmite u obzir sledeći princip, koji ću skromno nazvati Prvi Vilsonov princip: Neuporedivo je lakše naučnicima među njima i medicinskim istraživačima, da zatraže pomoć drugih u matematici i statistici nego što je matematičarima i statističarima da naučnike priuče upotrebi jednačina.

It is far from the telecom masts.
Је далеко од телеком јарбола.

And it is far from beautiful.
Daleko je ovo od lepog.

It is far better to give advice.
Много је боље да прихватимо савет.

But it is far from tranquil.
Али је далеко од спокојног.

It is far easier to tell the truth.
Mnogo je lakše govoriti istinu.

But it is far worse to wake them.
Mnogo je gore da ih potiskujete.

It is far more disciplined nowadays.
Sada je mnogo disciplinovaniji.

It is far better to give advice.
Mnogo je bolje da prihvatimo savet.

It is far easier not to believe it..
Mnogo je lakše ne verovati.

It is far easier to be miserable.
Mnogo je lakše biti nesrećan.

It is far better to keep things simple.
Mnogo je bolje držati se jednostavnih stvari.

It is far better to embrace one's weakness.
Mnogo je bolje osloniti se na ljudske slabosti.