Примери коришћења Daleko smo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Daleko smo od doma.
I gledaj kako daleko smo došli.
And look how far we've come.Daleko smo od 100%.
We're far from 100%.Pogledaj kako daleko smo stigli od reke.
Look how far we've come from the river.Daleko smo od Rima.
Људи такође преводе
Pogledajte kako daleko smo došli budući tom slučaju.
Look how far we've come since that case.Daleko smo od toga.
We are far from prepared.Sve zavisi od toga koliko daleko smo spremni da idemo.
It all depends on how far we're willing to go.Daleko smo od logora!
We're far from the camp!Kupila sam ti poklon koji simbolizuje koliko daleko smo dogurali.
So I got you a gift to symbolize how far we've come.Daleko smo od sveta.
We're far from the world.Kao što rekoh,sve zavisi od toga koliko daleko smo spremni da idemo.
As I said, sir,it all depends how far we're willing to go.Oh, daleko smo od toga.
Oh, we're far from even.U dijalogu jeste postignut napredak, ali daleko smo od rešenja.
Progress Daleko smo od Vozgea.
We are far from the Vosges.Ne, daleko smo… Beži odatle!
No, we're far off… stop it!Daleko smo od kraja.
And we are far from the end.Da. Daleko smo od autoputa.
Yes, we are far from the highway.Daleko smo jos od uspeha.
We're far from Success.Koliko daleko smo spremni da idemo da se to ostvari.
How far we're willing to go to make it happen.Daleko smo od gradova.
We're away from the cities.Jer daleko smo od kuće i vrlo smo umorni.".
Because we're far from home, Daleko smo od siromaštva.
We are far from poverty.Daleko smo od savršenstva.
We're far from perfect.I daleko smo od švorca.
And we are far from broke.Daleko smo od završavanja.
Oh we're far from finished.Daleko smo od problema sad.
We're away from trouble now.Daleko smo od jedan set svi.
So we're a long way from one set all.Daleko smo od Vizantije, znate to.
We're far from Byzance, you know.Daleko smo od„ ugovorenih brakova“.
So we're in“arranged marriages.”.
