Sta znaci na Srpskom WE'RE FAR - prevod na Српском

• daleko smo

Примери коришћења We're far на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're far from home.
Daleko smo od doma.

Do you think we're far?
Misliš da smo daleko?

We're far from 100%.
Daleko smo od 100%.

No, Javier, we're far from over.
No, Javier, mi smo daleko od kraja.

We're far from the camp!
Daleko smo od logora!

When we fail, we're far from God.
Bez toga, daleko smo od Boga.

We're far from the world.
Daleko smo od sveta.

So… that means we're far from any people?
Onda… to znaci da smo daleko od ljudi?

We're far from perfect.
Далеко смо од идеалног.

We're not perfect, we're far from it.
Не да нисмо идеални, него смо далеко од тога.

Oh, we're far from even.
Oh, daleko smo od toga.

We will reach that point someday, but we're far from it now.
Jednog dana ćemo ostvariti taj cilj ali trenutno smo daleko od toga.

Think we're far enough?
Dosta smo daleko?

Mr. Wilson may not Be informed, But the teams were in agreement that no matter who got Steve, Because we're far into this season.
Ne, Mr. Wilson možda nije informiran, ali, timovi su se dogovorili, da bez obzira na to ko dobije Steva, jer smo daleko u ovoj sezoni.

We're far from Success.
Daleko smo jos od uspeha.

The only problem is, we're far from being finished.
Jedini problem je taj što smo daleko od toga.

We're far from poor.
Daleko smo mi od siromastva.

When we shop for groceries on an empty stomach, we're far likelier to shop irrationally.
Када купујемо намирнице на празан стомак, ми смо далеко вероватније да купују ирационално.

We're far from perfect.
Daleko smo od savršenstva.

I say we're far beneath them.
Tvrdimo da smo daleko iznad.

We're far from entitled.
Daleko smo mi od zasluge.

As digital marketers we're far past the point of relying on our gut when it comes to decision-making.
Као дигитални маркетинги, ми смо далеко од тога да се ослањамо на наше гутање када је у питању доношење одлука.

We're far from finished, Tobias.
Daleko smo mi od kraja, Tobajase.

Thanks to increased acceptance over the years, we're far more out in the open and, with that comes a lot more options- both online and off- to plan your trip and find LGBT friendly attractions, businesses, tours, and ways to meet people.
Захваљујући повећаном прихваћању током година, далеко смо више на отвореном и тиме добијамо много више опција- и он-лине и офф- како бисмо испланирали ваше путовање и пронашли ЛГБТ пријатељске атракције, пословне субјекте, обиласке и начине за упознавање људи.

We're far from Byzance, you know.
Daleko smo od Vizantije, znate to.

Oh we're far from finished.
Daleko smo od završavanja.

We're far from the world, alone and happy.
Daleko smo od sveta, sami i sretni.

No, we're far off… stop it!
Ne, daleko smo… Beži odatle!

We're far from everything that's why nothing arrives on the front line.
Mi smo daleko od svega zato nam niko i ne prilazi na frontu.

But we're far from that ideal situation.
Међутим, ми смо далеко од те идеалтипске ситуације.