Sta znaci na Srpskom WE ARE FAR - prevod na Српском

• daleko smo
• далеко смо
• смо далеко
• mnogo smo

Примери коришћења We are far на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are far from Rome.
Далеко смо од Рима.

Now, people, we are far from screwed.
Sada, narode, daleko smo od kraja.

We are far from Rome.
Daleko smo od Rima.

We have our own faults and we are far from perfect.
Mi Balkanci naravno imamo svoje mane i daleko smo od savršenstva.

We are far from prepared.
Daleko smo od toga.

Vučić: United States show their interest, but we are far from solution.
Вучић: САД су заинтересоване, али смо далеко од решења.

We are far from winning.
Далеко су од победе.

Progress was made in the dialogue but we are far from a solution.
U dijalogu jeste postignut napredak, ali daleko smo od rešenja.

We are far from the Vosges.
Daleko smo od Vozgea.

There are areas where is clear that we are far from European standards.
Постоје области где се јасно види да смо далеко од европских стандарда.

And we are far from the end.
Daleko smo od kraja.

We are far from poverty.
Daleko smo od siromaštva.

Even if we are far from Nepal.
Posebno kada sam daleko od Nisa.

We are far into the mountains now.
Далеко смо у планини.

Moments when we are far from successful and not strong.
Тренуци када смо далеко од успеха и нису јаки.

We are far from wishing war.
Далеко смо од тога да желимо рат.

And we are far from broke.
I daleko smo od švorca.

We are far from such situations.
Али, далеко смо од такве ситуације.

But we are far from that ideal.
Али далеко смо од тог идеала.

We are far behind from the leaders.
Daleko smo zaostali za pobednikom.

Yes, we are far from the highway.
Da. Daleko smo od autoputa.

We are far from the establishment.
Daleko smo od uspostavljanja sistema.

But we are far from any agreement.
Veoma smo daleko od bilo kakvog sporazuma.

We are far from the bones of our people.
Daleko smo od kosti svojeg naroda.

But we are far from that,” he added.
Još uvek smo daleko od toga“, dodao je on.

We are far from ordinary people….
Još uvek smo daleko od normalnog društva….

Still, we are far from where we could be..
Još uvek smo daleko od onoga gde bi trebalo da budemo..

We are far from daylight, my friend.
Daleko smo od dnevnog svetla, prijatelju.

Yet, we are far from where we ought to be..
Još uvek smo daleko od onoga gde bi trebalo da budemo..

We are far from the city and he cannot even walk.
Daleko smo od grada, ne možemo da radimo.